PARTICULARLY TRUE in Romanian translation

• valabil mai ales
• valabil în special
• valabil în special în
• adevărat în special
• adevărat mai ales
• valabil îndeosebi
• adevărat îndeosebi

Examples of using Particularly true in English and their translations into Romanian

This is particularly true in the use of synthetics.
Aceasta este o realitate îndeosebi în cazul utilizării de uleiuri sintetice. Utilizare.

That's particularly true of coffee prepared using hot milk.
Acest lucru este adevărat, mai ales în cazul cafelei preparate folosind lapte fierbinte.

This is particularly true for space resulted between the Cetate
Acest lucru este valabil mai ales pentru spaţiul rezultat între Cetate

This is particularly true in certain Member States that joined the EU after 2004.
Acest lucru este valabil mai ales în anumite state membre care au aderat la UE după 2004.

This is particularly true for IT, which is not really addressed as such in CPGE.
Acest lucru este valabil în special pentru IT, care nu este cu adevărat abordată ca atare în CPGE.

This is particularly true among individuals from non-Western cultures,
Acest lucru este valabil în special în rândul indivizilor din culturi non-occidentale,

This is particularly true with caffeine pills,
Acest lucru este valabil mai ales cu pastile cofeina,

This is particularly true for emergency assistance
Acest lucru este valabil în special pentru asistența de urgență

This is particularly true of the area of global politics,
Acest lucru este valabil în special în cadrul politicii mondiale,

This is particularly true for horses, where scientific studies show that transport makes horses become shedders.
Acest lucru este adevărat în special pentru cai, în cazul cărora studiile ştiinţifice au demonstrat că transportul îi transformă în animale excretoare.

This is particularly true for students who spend a year
Acest lucru este valabil mai ales pentru studentii care au petrecut un an

This is particularly true for infrastructure-related IGAs that are intended to provide legal and regulatory certainty for
Acest lucru este valabil în special pentru acordurile interguvernamentale legate de infrastructură care urmăresc să asigure securitatea juridică

It is particularly true of products that are produced under difficult circumstances,
Este adevărat mai ales despre cele produse în condiţii dificile, de exemplu,

This is particularly true given the need to overcome the financial and economic crisis,
Acest lucru este adevărat în special având în vedere nevoia de a depăși criza economică

This is particularly true if you're following training protocols
Acest lucru este valabil mai ales dacă sunteţi următorul text-protocoale de instruire

This is particularly true as regards buildings,
Acest lucru este valabil în special în ceea ce privește clădirile,

This is particularly true for infrastructure-related IGAs that are intended to provide legal certainty for projects involving high levels of investment;
Acest lucru este valabil în special pentru acordurile interguvernamentale legate de infrastructură, care sunt menite să asigure securitatea juridică pentru proiectele care implică niveluri ridicate de investiții;

This is particularly true for Italy and Norway with expected rises respectively of 7% and 6%.
Acest lucru este valabil mai ales pentru Italia si Norvegia, cu cresteri asteptate ale insolventelor de 7% si respectiv 6%.

This is particularly true for corporate governance systems that are characterized by concentrated ownership,
Acest lucru este valabil în special în cazul sistemelor de guvernanță corporativă care sunt caracterizate de concentrarea proprietății,

This is particularly true for projects with unquantifiable usage/demand risk.
Acest lucru este valabil în special pentru proiectele cu un risc de utilizare/cerere care nu poate fi cuantificat.