PERSONAL DATA SECURITY in Romanian translation

• securității datelor cu caracter personal
• securitatea datelor personale
• securităţii datelor cu caracter personal
• securitatea datelor cu caracter personal
• securitatii datelor personale
• securității datelor personale
• siguranta datelor personale
• siguranța datelor personale

Examples of using Personal data security in English and their translations into Romanian

including their obligation to notify breaches of personal data security.
inclusiv obligația lor de a notifica violările securității datelor personale.

The Associated Operator shall inform the operator without undue delay after it learns of a breach of personal data security.
Operatorul asociat instiințeaza operatorul fara intârzieri nejustificate dupa ce ia cunostința de o incalcare a securitații datelor cu caracter personal.

Present provisions for personal data security and general cyber security are becoming increasingly inadequate.
Actualele dispoziţii referitoare la siguranţa datelor cu caracter personal şi siguranţa cibernetică generală devin caduce tot mai repede.

Security- Personal data security measures are set so that to give an adequate level of protection;
Securitatea- Masurile de securitate a datelor cu caracter personal sunt stabilite astfel incat sa confere un nivel adecvat de protectie a acestora;

Personal data security measures are set up to ensure an adequate level of security of processed personal data..
Măsurile de securitate a datelor cu caracter personal sunt stabilite astfel încât să asigure un nivel adecvat de securitate a datelor cu caracter personal procesate.

implement global personal data security policies to respect the privacy of our customers
implementăm politici globale de securitate a datelor personale pentru a respecta confidențialitatea clienților

The company has implemented a personal data security policy that is confidential for security reasons.
Compania a implementat o politică de securitate a datelor personale care este confidențială din motive de securitate..

potential customers, and personal data security is essential in this process.
iar siguranţa datelor personale este esenţială în acest proces.

we are committed to informing competent authorities if we find a personal data security breach.
ne angajăm să anunțăm autoritățile competente în cazul în care depistăm o breșă de securitate a datelor personale.

service providers are obliged to notify breaches of personal data security(see MEMO/09/568).
furnizorii de servicii sunt obligați să notifice violările privind securitatea datelor cu caracter personal(a se vedea MEMO/09/568).

The scope of personal data security and cookie policy The Privacy Privacy Privacy Agreement covers the way personal data is processed Who can identify you when you use the Avansales site.
Aria de acoperire a securității datelor cu caracter personal și a politicii 'cookie' Acordul de confidențialitate privind politica personalității datelor de securitate acoperă modul în care sunt procesate datele cu caracter personal care pot fi identificate atunci când utilizați site-ul Avansales.

Security We take all security measures provided under the applicable law to ensure your personal data security and, on extremely serious contractual grounds, claim the same from your authorised agents.
Securitatea Noi luăm toate măsurile de siguranță impuse de normele legale în vigoare pentru a vă asigura securitatea datelor personale, si pretindem, pe baze contractuale extrem de serioase, persoanelor noastre împuternicite sa facă la fel.

Describes the measures undertaken or proposed to be undertaken by the Company in order to remedy the personal data security breach, including,
Descrie măsurile luate sau propuse spre a fi luate de Societate pentru a remedia problema încălcării securităţii datelor cu caracter personal, inclusiv, după caz,

need to ensure the personal data security and encourages the continuous system improvement for protecting personal data processed in the performance of the main Company's activity.
necesitatea de a asigura securitatea datelor cu caracter personal și încurajează îmbunătățirea continuă a sistemului de protecție a datelor cu caracter personal prelucrate în cadrul activității principale a Companiei.

prevent the breach of the personal data security(security incident), according to the instructions,
vor preveni incalcarea securitatii datelor cu caracter personal(incident de securitate),

prevent the breach of the personal data security(security incident), according to the instructions,
vor preveni incalcarea securitatii datelor cu caracter personal(incident de securitate),

The personal data security policy shall be reviewed at least once a year following the modifications
Politica de securitate a datelor cu caracter personal se va revizui cel puţin o dată în an ca rezultat al modificărilor sau reevaluării competențelor entității,

Due to the fact that nowadays the Center is drawing up the Requirements for the assurance of personal data security at their processing within the information systems of personal data, a special place
Reieşind din faptul că Centrul, la moment, definitivează procedura de elaborare a Cerinţelor faţă de asigurarea securităţii datelor cu caracter personal la prelucrarea acestora în cadrul sistemelor informaţionale de date cu caracter personal,

These include personal data security certifications of all our data center subcontractors,
Printre acestea se numara certificarea securitatii pe date personale a subcontractorilor de tip data center,

Personal data security policy- a document developed by the data operator- Infoturism Grup LLC,
Politica de securitate a datelor cu caracter personal- document, elaborat de către operatorul de date- «Infoturism Grup»