PRETTY ENOUGH in Romanian translation

• destul de
• suficient de frumoasă
• suficient de drăguţă
• destul de frumoasă ca
• de ajuns

Examples of using Pretty enough in English and their translations into Romanian

You don't think you're pretty enough.
Nu te consideri suficient de frumos.

Right. You're not pretty enough.
Da, nu eşti suficient de frumos.

How would you know when you're pretty enough? I would know.
Şi de unde vei şti că eşti destul de frumoasă? Îmi voi dau eu seama.

Pretty enough to dance with?
Suficient de frumoasa ca să dansezi cu ea?

Am I pretty enough?"?
Sunt destul de frumoasă?

You're not pretty enough.
Nu eşti destul de frumoasă.

Plastic and plastic pots are pretty enough, cheap. Often imitated stone.
Ghivece din plastic şi din material plastic sunt destul de suficiente, ieftin. Deseori imitat piatră.

Pretty enough to go without makeup was Elizabeth Taylor.
Suficient de bine pentru a merge fara sa fie machiata a fost Elizabeth Taylor.

Were you just not pretty enough?
Nu ați fost destul de frumose?

I wasn't pretty enough.
Nu eram suficient de drăgută.

I'm pretty enough to be on TV.
Sunt destul de destul de pentru a fi la TV.

You're not pretty enough.
Nu esti destul de frumoasa.

Ain't pretty enough for a skunk.
Nu eşti destul de drăguţ pentru un sconcs.

You sure are pretty enough to be in the movies.
Este suficient de atractiv sa lucrezi într-un film.

This, it's pretty enough, but show me the humans every time.
Asta, e destul de ajuns, dar arată-mi oamenii cu adevărat.

You're not pretty enough.
Nu eşti îndeajuns de drăguţ.

Maybe I wasn't pretty enough or something stupid like that.
Poate nu eram destul de frumoasă, sau alte prostii.

I'm not pretty enough?
Nu sunt destul de frumuşică?

(If he is pretty enough he might get raped in prison).
(Dacă este suficient de atrăgător el ar putea fi violat în închisoare).

Not pretty enough perhaps?
Nu sunt destul de drăguţă poate?