PREVIOUS RECORD in Romanian translation

• recordul anterior
• recordul precedent
• înregistrarea anterioară
• fostul record

Examples of using Previous record in English and their translations into Romanian

beating the previous record of the Boeing 747 series 8.
de pasageri din lume, învingând înregistrarea anterioară a seriei Boeing 747 8.

surpassing the previous record in 2007 of $4.6 trillion.
întrecând recordul precedent din 2007 de 4,6 trilioane de dolari.

you may want to climb the high score ladder faster to beat your friends or your previous record.
poate doriți să urce pe scara mare scor mai rapid pentru a bate prietenii sau înregistrarea anterioară.

150 million light years farther than the previous record holder!
la 150 de milioane de ani lumină depărtare de galaxia care deținea recordul precedent.

The previous record was 110 lei/ MWh
Precedentul record era de 110 lei/MWh şi data de la

The previous record holder was the UK's Will Goodman with a time of 48 hours,
Deţinătorul recordului anterior este Will Goodman din Marea Britanie, cu un timp de 48 de ore,

of approximately 60 days, more than double the previous record.
mai mult decât dublul înregistrării anterioare.

There's been almost four years since the previous record, Testimonium AD,
Au trecut aproape patru ani de la albumul precedent, Testimonium AD,

let's make a small indentation and talk about the previous record holders.
să facem o mică indentare și să vorbim despre titularii precedenți de înregistrare.

move to the previous field in the main form or previous record.
deplasarea la câmpul anterior din formularul principal sau la înregistrarea anterioară.

The flight's elapsed time of 8 days, 15 hours and 51 minutes far surpassed the previous record of 21 days set in 1929 by the airship Graf Zeppelin.
Durata zborului de 8 zile, 15 ore si 51 minute a surclasat de departe precedentul record de 21 de zile stabilit in 1929 de dirijabilul Graf Zeppelin.

In the process, 19,624 m³ of concrete was installed- around 3,000 m³ more than the previous record holder, the Wilhire Grand Tower in Los Angeles.
În acest proces, s-a turnat o cantitate de 19.624 m³ de beton- cu circa 3.000 m³ mai mult decât recordul înregistrat anterior de Wilhire Grand Tower din Los Angeles.

beating the previous record of 4161 combined points for the 1954 FIFA World Cup Final between Hungary
depășind recordul anterior de 4161 de puncte adunate pentru Finala Campionatului Mondial de Fotbal 1954 dintre Ungaria și Germania de Vest.

For the third consecutive year, China is the world's largest producer of gold. It beat its previous record, the Chinese gold production rose from 285 to 300 tons of gold from 2008 to 2009.
China este cel mai mare producător mondial de aur pentru al treilea an consecutiv şi se luptă recordul precedent, producţia de aur din China a crescut de 285 la 300 de tone de aur 2008- 2009.

managed to get the best DDR3 frequency(DDR3-4565) beating their previous record and the best XTU result.
batandu-si recordul anterior, cat si cel mai bun rezultat in XTU.

Some sources mentioned that the previous record was 10 goals,
Unele surse spun că fostul record a fost de 10 goluri,

marked a frequency of 509 GHz, which was 57 GHz faster than the previous record.
a marcat o frecvență de 509 GHz, care a fost de 57 GHz mai rapid decât recordul precedent.

beating the previous record of 4161 combined points for the 1954 FIFA World Cup Final between Hungary and West Germany.
depășind recordul anterior de 4161 de puncte adunate pentru Finala Campionatului Mondial de Fotbal 1954 dintre Ungaria și Germania de Vest.

beating the previous record by more than four hours.
depășind recordul precedent cu mai mult de 4 zile.

without conceding a goal.[5] The previous record was held by Zoran Slavica,
fără a primi gol.[1] Recordul precedent era deținut de Zoran Slavica,