PRIORITY LIST in Romanian translation

• lista de priorități
• lista prioritară
• lista de priorităţi
• lista de prioritate
• lista priorităţilor

Examples of using Priority list in English and their translations into Romanian

The Commission will, in December, propose in its 2015 Work Programme a priority list of initiatives specifically linked to the Investment Plan.
În decembrie, Comisia va propune în programul său de lucru pentru 2015 o listă prioritară de inițiative legate în mod explicit de planul de investiții.

What I got to say, you really don't want to hear'cause honesty ain't too high on your people's priority list.
Ce am de spus, chiar nu vrei să auzi pentru că sinceritatea nu e prea sus în lista de priorităţi a alor tăi.

following a methodology described in more detail in the impact assessment, a priority list has been created.
conform unei metodologii descrise mai în detaliu în evaluarea impactului, a fost stabilită o listă de priorități.

we will draw a priority list of dual-use projects.
vom face o listă prioritară cu proiecte privind utilizarea duală.

Uplink leads to a station so we can start work on a priority list.
Adună indiciile pe o staţie ca să putem începe munca la o listă de priorităţi!

I made my priority list, but on the day of my departure I had two big trolleys at the door,
mi-am făcut lista de priorități dar, în ziua plecării, aveam două trolere mari la ușă,

(4) These programmes appear on the priority list of programmes for the eradication
(4) Aceste programe figurează pe lista prioritară a programelor de eradicare

the EESC urges the Commission, in its next term of office, to put business services on the priority list.
CESE îndeamnă Comisia ca în următorul său mandat să introducă serviciile pentru întreprinderi pe lista de priorități.

Cleaning and maintaining anything is not always on the priority list for many people, and when it comes to this style of window,
Curăţarea şi întreţinerea nimic nu este întotdeauna pe lista prioritară pentru mulţi oameni, şi atunci când vine

the EESC urges the Commission to put business services on the priority list.
CESE îndeamnă Comisia să introducă serviciile pentru întreprinderi pe lista de priorități.

OFX South America is at the top of the priority list with only Ushuaia Airport above it.
OFX America de Sud este în partea de sus a listei de priorități, cu doar Aeroportul Ushuaia deasupra ei.

corruption high on the priority list," he added.
corupţie pe primele locuri ale listei de priorităţi", a adăugat el.

The priority list of substances for further evaluation of their role in endocrine disruption recently established will be taken into account by regulators when drafting legislation as the list ranks the substances according to possible effects to wildlife,
Lista prioritară, stabilită de curând, a substanţelor al căror rol în tulburările endocrine trebuie evaluat în continuare va fi luată în considerare de către factorii de decizie la întocmirea legislaţiei, deoarece în această listă substanţele sunt clasificate în

develop mechanisms to attract them, we need to push the tourism into the priority list of investment from the sovereign development and investment fund, we must create more facilities that,
trebuie ca turismului să fie împins în lista prioritară de investiții din fondul suveran de dezvoltare și investiții,

have developed an emotional connection with a child in the social protection system will be included on a priority list of adoption for that child and could adopt her/him
persoanele care au dezvoltat o legătură emoțională cu un anumit copil declarat adoptabil vor fi incluse pe lista prioritară de familii adoptatoare pentru respectivul copil,

A substance subject to evaluation under other Community legislation should be placed on a priority list only if that evaluation fails to cover risk to the environment
O substanţă supusă evaluării în conformitate cu altă legislaţie comunitară ar trebui să fie plasată pe o listă de priorităţi numai dacă evaluarea nu reuşeşte să acopere riscul pentru mediu

From the perspective of Romanian industry, Rombet has insistently promoted the idea of opening Romanian market for the online top operators and we can proudly say that we have been able to determine important companies to put Romania on their priority list for the next investments.
Din perspectiva intereselor industriei romanesti, Rombet a promovat insistent deschiderea pietei din Romania catre operatorii online de top la nivel global si putem spune cu mandrie ca am reusit sa determinam companii mari sa treaca Romania pe lista prioritatilor investitionale din urmatoarea perioada.

Priority lists.
Lista de priorităţi.

Hey, can't we have color codings and stickers, priority lists?
Hei, nu putem avea codificările de culoare și autocolante, liste de prioritate?

Data to be supplied for substances appearing on the priority lists.
Date care trebuie furnizate pentru substanţele care figurează pe listele de priorităţi.