PROCESS THE PERSONAL DATA in Romanian translation

• prelucra datele personale
• prelucra datele cu caracter personal
• prelucrarea datelor cu caracter personal
• procesa datele cu caracter personal
• procesa datele sale personale
• prelucra date personale
• prelucrează datele personale
• procesează datele cu caracter personal
• procesa date cu caracter personal

Examples of using Process the personal data in English and their translations into Romanian

Will process the personal data during the period of existing account of the envisaged person,
Va prelucra datele cu caracter personal pe perioada existenţei contului persoanei vizate,

SAP HYBRIS will process the Personal Data provided hereunder only as set out in this Privacy Statement.
SAP va prelucra Datele personale furnizate doar în conformitate cu această Declarație privind confidențialitatea și cu dispozițiile legale.

Where applicable, how we may process the Personal Data of children under 13 years of age; and.
Atunci când este cazul, cum putem prelucra datele cu caracter personal ale copiilor cu vârsta sub 13 ani; și.

The authors process the personal data of users by adopting appropriate security measures to prevent unauthorized access,
Autorii procesează datele personale ale utilizatorilor prin adoptarea de măsuri de securitate adecvate pentru a preveni accesul neautorizat,

the Jeanne Degraa photography will no longer process the personal data for these purposes.
cFos Software GmbH nu va mai prelucra datele cu caracter personal în aceste scopuri.

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Operatorul colectează și prelucrează datele cu caracter personal ale solicitanților în scopul procesării procedurii de depunere a cererilor.

B-ZONE will no longer process the personal data for these purposes.
B-ZONE nu va mai prelucra datele cu caracter personal în aceste scopuri.

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Responsabilul cu prelucrarea datelor colectează și prelucrează datele cu caracter personal ale candidaților la angajare în scopul derulării procedurii de angajare. Prelucrarea se poate face și electronic.

Evropa Konsult GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
scopuri de marketing direct, OVB nu va mai prelucra datele cu caracter personal în aceste scopuri.

If the consent is withdrawn, Siemens may only further process the personal data where there is another legal ground for the processing.
În cazul retragerii consimțământului, Siemens poate prelucra în continuare datele cu caracter personal în cazul în care există un alt temei juridic pentru prelucrare.

We process the personal data that you provide to us in relation to your Data Subject Request(name,
Noi prelucrăm datele cu caracter personal pe care dvs. ni le furnizați cu privire la solicitarea persoanei vizate(nume,

The General Data Protection Regulation will apply to all companies that process the personal data of anyone living in the European Union,
Regulamentul general privind protecția datelor se va aplica tuturor firmelor care procesează datele personale ale oricărei persoane ce locuiește în Uniunea Europeană,

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Operatorul responsabil cu prelucrarea datelor colectează şi prelucrează datele cu caracter personal ale candidaţilor în scopul desfăşurării procedurii de recrutare.

We process the Personal Data of Visitors, Guests,
Noi procesam Datele cu caracter personal ale Vizitatorilor, Oaspetilor,

We collect and process the personal data of applicants for the purpose of progressing the application process..
Operatorul responsabil cu prelucrarea datelor colectează şi prelucrează datele cu caracter personal ale candidaţilor în scopul desfăşurării procedurii de recrutare.

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Partea responsabilă de procesare adună și procesează datele personale ale candidaților cu scopul de a executa procedura de depunere a cererilor. Procesarea poate fi desfășurată și electronic.

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Operatorul colectează și prelucrează datele cu caracter personal ale candidaților în scopul derulării procesului de evaluare a candidaturii.

We collect and process the personal data of we receive through the Website for the purposes described above.
Colectăm şi procesăm datele personale pe care le obţinem prin intermediul Site-ului în scopurile descrise anterior.

B& D will only act as a personal data administrator and process the personal data on behalf of the Swedish company.
B& D va acționa numai ca administrator de date personale și va procesa datele personale în numele companiei suedeze.

You acknowledge that iBanFirst relies on you with regard to the extent to which we are entitled to use and process the personal data you provide to us.
Recunoașteți faptul că iBanFirst se bazează pe dvs. în ceea ce privește măsura în care avem dreptul să utilizăm și să procesăm datele personale pe care ni le furnizați.