PROPAGATES in Romanian translation

• se propagă
• se propaga
• propagates

Examples of using Propagates in English and their translations into Romanian

because light propagates through the fiber with little attenuation compared to electrical cables.
deoarece lumina se propagă prin fibră cu atenuare mică în comparație cu cablurile electrice.

producing a shock wave that propagates outward.
producând o undă de șoc ce se propagă spre exterior.

Each seed in its DNA carries a story, the character and destiny of the next dandelion-- life propagates by retelling its story.
Fiecare sămânţă, poartă în ADN-ul ei o poveste, caracterul şi destinul următoarei păpădii, viaţa propagându-se prin repetarea poveştii sale.

Kinosat station signal still propagates uncoded( FTA),
Semnal de stație Kinosat încă propagates necodificate( ALS),

Herzolex Ultra propagates the product with enormous promises,
Herzolex Ultra promovează produsul cu promisiuni extraordinare,

The radiator, which is applied to the skin, propagates the ultrasonic vibrations arising on its upper layers,
Emițătorul, care este aplicat pe piele, se răspândește vibrații ultrasonice care apar și în straturile superioare,

Cultural chauvinism propagates its heritage as the only and superior to other
Șovinismul cultural promovează moștenirea sa ca fiind singura

Everything created has a seed from which it propagates itself after its"kind"(Genesis 1:11, 21, 25).
Tot ceea ce a fost creat conține o sămânță prin care se propagă după„soiul" propriu(Genesa 1.11, 21, 25).

The Museum of modern art family Warhol propagates the most famous Ruthenian Andy Warhol,
Muzeul de artă modeene a familiei Warhol propagă cel amai faimos rutean Andy Warhol,

With a tool that naturally connect employees with each other and easily propagates from minor changes to departmental reorganizations and product range restructuring.
Cu un instrument care sa lege natural angajatii intre ei si sa propage usor de la schimbari minore la reorganizari de departamente si restructurari de game de produse.

It may be noted that often the media propagates a distorted image about Islam,
Se poate observa faptul că de multe ori mass-media propagă o imagine distorsionată despre Islam,

Only a very approximative solution, but able to explain that mechanical forces of any vertical discharge propagates in circles(it is detonating and pressure wave).
Numai o soluție foarte aproximative, dar în stare să explice că forțele mecanice ale oricăror propaga de descărcare de gestiune verticale în cercuri(aceasta este detonante și unda de presiune).

So we have to know, first of all, how this car propagates the sound outside by means of acoustic measurements.
Deci trebuie să aflăm mai întâi cum propagă mașina sunetul afară cu ajutorul măsurătorilor acustice.

It is designed to run uninterruptedly on a streaming server that propagates a number of ISO 13818 broadcast streams, reorganizing the….
Acesta este proiectat pentru a rula neîntrerupt pe un server de streaming care propagă un număr de ISO 13818….

their resonance propagates His name.”.
rezonanța lor propagă numele Lui.”.

If high-frequency energy is emitted by an isotropic radiator then the energy propagates uniformly in all directions.
Dacă energia de înaltă frecvenţă este emisă în spaţiu de către o antenă nedirectivă(radiator izotrop), ea se propagă uniform în toate direcţiile.

Falmouth University has a very special atmosphere that propagates originality and stimulates challenging creativity.
Falmouth University are o atmosferă foarte specială care promovează originalitatea și stimulează creativitatea provocatoare.

Orthogonality is a system design property which guarantees that modifying the technical effect produced by a component of a system neither creates nor propagates side effects to other components of the system.
Ortogonalitatea garantează că modificarea efectului tehnic produs de o componentă a unui sistem nici nu creează, nici nu propagă efecte secundare în alte componente ale sistemului.

And that's especially true when it comes to those crooked principles that the evil in China propagates.
Și asta este mai ales adevărat când e vorba de acele principii corupte pe care le propagă maleficul din China.

the relative delay of the same acoustic emission signal when it propagates to the other probes is measured.
referință pentru poziționare și se măsoară întârzierea relativă a aceluiași semnal de emisie acustică când se propagă la celelalte sonde.