PROPAGIERT in English translation

• propagated
• promoted
• advocates
• touted
• preaches
• encouraged
• publicised
• propagandized
• propagates
• promotes
• promoting
• advocated
• propagate
• propagating
• promote
• advocating
• advocate
• preached
• encourages

Examples of using Propagiert in German and their translations into English

Und propagiert eine einheitliche Tonwertzunahme für alle Druckbedingungen.
And advocates a uniform tone value increase for all printing conditions.

neue Ideen propagiert.
new ideas propagated.

Unsere Gesellschaft hat bisher das Einzelkämpfertum und Konkurrenz propagiert.
So far our society has propagated the single fighter mode and competition.

So wird diese Flinte auf der Website propagiert….
That's how this double-barrel shotgun is promoted on the website….

Sie werde propagiert und memoriert, Frequenzen, Oszillatoren.
They convey and are memorized, frequencies, oscillators.

Die Welt der Mythen ist ethnozentrisch und propagiert eine ingroup/outgroup-Moral.
The world of the myths is ethnocentric and propagates an ingroup/outgroup moral.

Die physikalische Adresse des Interfaces wird als beste Route propagiert.
The physical interface address will be propagated as the best route.

Sagt ein bekannter Werbeslogan, der das hiesige Bäderwesen propagiert.
The well-known slogan says promoting the spa industry here.

Frank propagiert eine eng mit dem Wahrnehmungsprozess von Kunst verbundene Ästhetik.
Frank propagated an aesthetics closely linked with the process of perceiving art.

Der Gedanke wurde sogleich von eifrigen Pionieren aufgegriffen und begeistert propagiert.
The idea was quickly taken up by eager pioneers, and enthusiastically promoted.

Die intelligente Überwachung erkennt Datenänderungen und propagiert diese Änderungen in Solr-Indizes.
Intelligent monitoring picks up changes to data and propagates those changes to Solr indexes.

Man begann die Produktion deutlicher zu kürzen, als bisher propagiert.
They began to cut production more drastically than had been publicised.

Das ist schlicht ein Horrorszenario, das der Kapitalismus selber propagiert.
This scenario is merely a terror- image propagated by Capitalism itself.

Eine Mickeymaus, die lustig und unterhaltsam den Mord an Juden propagiert.
He entertains children while propagating the murder of Jews.

Wird nicht in der Regel die Gegenteilige Politik propagiert? Reply Wolfgang.
Is not the opposite policy generally propagated? Reply Wolfgang.

Es werden HIV-Tests propagiert und antivirale Medikamente vergeben bei positiver HIV-Diagnose.
HIV tests are strongly encouraged and anti-viral drugs are administered if the diagnosis is positive.

Selten. Propagiert durch Stecklinge 23.
Rare. Propagated by cuttings 23.

Laser-Behandlung der Haut wurde propagiert, wie das Wunder cureђ mit einig….
Laser skin treatment has been touted as the miracle cureђ with som….

Auf diese Weise oft bartlos Erdbeeren propagiert.
In this way, often propagated beardless strawberries.

Das Programm propagiert eine europäische Zusammenarbeit in allen Bildungsbereichen.
Socrates advocates European cooperation in all areas of education.