PROPER FUNCTION in Romanian translation

• funcționarea corectă
• buna functionare
• funcționarea corespunzătoare
• buna funcționare
• funcţionarea corectă
• o funcție adecvată
• functionarea corecta
• funcţia corespunzătoare

Examples of using Proper function in English and their translations into Romanian

it is recommended to take food supplements to support proper function of the prostate and urinary tract.
se recomandă consumul de suplimente alimentare pentru a susține funcționarea corectă a prostatei și a tractului urinar.

This is because iron is major component of hemoglobin and essential for its proper function.
Acest lucru se datorează faptului că fierul este componentă majoră a hemoglobinei şi este esenţială pentru funcţia corespunzătoare a acestuia.

it is essential for the proper function of cooling circuit.
este necesara pentru functionarea corecta al DO.

followed immediately after surgery, the drainage tube is constantly monitored by nurses to ensure proper function.
tubul de drenaj este monitorizat în mod constant de către asistenta medicală pentru a asigura buna funcționare.

Proper function shall be measured by the standard technology for comparable vehicles at the time of transfer of risk.
Funcţionarea corespunzătoare va fi măsurată cu ajutorul tehnologiei standard aplicabile pentru vehicule similare la momentul transferului riscului.

to have it checked for proper function.
să-l verificat pentru funcţia corespunzătoare.

Members expect the president to ensure the council's proper function by establishing the work agenda
Membrii se așteaptă de la președinte să asigure funcționarea adecvată a consiliului prin stabilirea agendei de lucru

feature LED status indicators that signal proper function, low grease level and errors.
au indicatori LED de stare care semnalează funcționarea adecvată, nivelul scăzut al lubrifiantului și erorile.

This service refers to the design of special accessories needed for the proper function of implemented applications.
Serviciul de Special Engineering se referă la proiectarea de accesorii speciale pentru buna funcţionare a aplicaţiilor implementate la client.

To ensure proper function of the castors and wheels the reseller must consider the Product Information(1.0 to 5.0).
Pentru a asigura funcţionarea adecvată a rolelor şi roţilor, distribuitorul trebuie să analizeze informaţiile privind produsul(1.0 până la 5.0).

Prostenal® NIGHT helps to maintain the proper function of the prostate and the normal flow of urine.
Prostenal® NIGHT ajută la menținerea funcției adecvate a prostatei și a fluxului normal de urină.

The most efficient water treatment system for the proper function of any power plant.
Cel mai eficient sistem de tratare a apei pentru o bună funcționare a uzinelor electrice.

The Information Technologies department main scope is to deliver IT services to ensure proper function to the business functions and proper support to the users to perform their activities.
Principalul obiectiv al Departamentului Information Technologies este furnizarea de servicii de IT pentru a asigura functionarea adecvata a functiilor afacerii si o asistenta corespunzatoare utilizatorilor pentru executarea activitatilor acestora.

Rotacheck is an intelligent sensor that during the CIP process validates the proper function of the Toftejorg rotary jet head.
Rotacheck este un senzor inteligent care, în timpul procesului CIP, validează funcția corectă a capului rotativ cu jet Toftejorg.

The fish collagen will offer your body the basic aminoacids for the proper function of muscles and the recovery of energy and strength.
Colagenul din peste va oferi corpului tau aminoacizii de baza pentru functionarea corespunzatoare a muschilor si pentru redarea puterii si energiei.

the bones still need a continuous supply of calcium in order to maintain their strength, and proper function.
oasele încă nevoie de o aprovizionare continuă de calciu în scopul de a menține puterea lor, și funcția corespunzătoare.

they are essential for the proper function of the organs, tissues,
ele sunt de neînlocuit pentru funcționarea corectă a organelor, a țesutului,

designed to interfere with the proper function of any software, hardware,
destinate să interfereze cu funcţionarea corectă a oricărui software, hardware

helping to restore proper function of the life cycle of the hair.
ajutând pentru a restabili funcționarea corectă a ciclului de viață a firului de par.

fluorescent over-stimulating images presented to our eyes cause problems in the development and proper function of these two critical sense organs(Poplawski 1998).
imaginile stridente, colorate, fluorescente, supra-stimulatoare prezentate ochilor noștri cauzează probleme cu dezvoltarea și funcționarea corectă a acestor două simțuri esențiale(Poplawski 1998).