PUBLIC FINANCES in Romanian translation

• finanțelor publice
• finanţelor publice
• finanţe publice
• finantele publice
• finantelor publice
• bugetele publice
• în care finanțele publice
• finanţele publice
• finanțe publice
• finante publice
• bugetelor publice

Examples of using Public finances in English and their translations into Romanian

The package must pave the way for sustainable public finances and economic growth.
Pachetul de măsuri trebuie să pregătească calea pentru finanțe publice durabile și creștere economică durabilă.

Indeed, managing immigration has an impact on public finances.
Într-adevăr, gestionarea imigrării are un impact asupra finanțelor publice.

The Ministry of Public Finances.
De Ministerul Finanţelor Publice.

Public Finances in the EMU 2006(vote).
Finanţele publice în UEM în 2006(vot).

They set out the plans for sustainable public finances.
Programele respective stabilesc planurile în materie de finanțe publice sustenabile.

First, we need to re-establish stability by consolidating public finances.
În primul rând, trebuie să restaurăm stabilitatea prin consolidarea finanțelor publice.

The Ministry of Public Finances.
Din Ministerul Finanţelor Publice.

The tight link between public finances and the financial and economic crisis is very clear.
Legătura strânsă între finanţele publice şi criza economică şi financiară este foarte clară.

It puts a drain on public finances.
Acționează ca o scurgere asupra finanțelor publice.

The Public Finances Administration.
La Administraţia Finanţelor Publice.

Report on the 2009 Annual Statement on the Euro Area and Public Finances.
Raport referitor la Declarația anuală pentru 2009 privind zona euro şi finanţele publice.

Additional safeguards to assure sustainable public finances would be warranted.
Ar trebui să se obțină garanții suplimentare privind asigurarea sustenabilității finanțelor publice.

Registration at the Public Finances Administration.
Înregistrarea la Administraţia Finanţelor Publice.

This reaction, of course, had consequences for public economies and public finances.
Desigur, această reacţie a avut consecinţe pentru economiile publice şi finanţele publice.

The crisis has taken a heavy toll on public finances.
Criza a avut un impact negativ puternic asupra finanțelor publice.

The General Directorate of Public Finances.
Din Directiei Generale Finanţelor Publice.

We are now no longer talking about private finances, but about public finances.
Acum nu mai este vorba despre finanţele private, ci despre finanţele publice.

The Ministry of Public Finances.
Al Ministerului Finanţelor Publice.

Surveillance should be deepened to ensure sustainable public finances.
Supravegherea trebuie aprofundată pentru a se garanta sustenabilitatea finanțelor publice.

The strategy rightly covers healthy public finances.
Strategia acoperă în mod corect finanţele publice sănătoase.