RAW DATA in Romanian translation

• datele brute
• date neprelucrate
• datele primare
• informatiile brute
• date brute
• datelor brute
• datele neprelucrate
• date primare
• datele raw

Examples of using Raw data in English and their translations into Romanian

now we're seeing the raw data.
vedem doar informatia bruta.

All the raw data, all the descriptions, all the metadata.
De datele neprelucrate, de toate descrierile, de toate metadatele.

Someone is cherry-picking raw data and serving it up to the press as fact.
Cineva adună informaţii primare şi le prezintă presei ca fiind fapte.

No, I need raw data streams from the night in question.
Nu, am nevoie de datele neprelucrate din acea noapte.

Raw data set to filter on multiple criteria.
Seturile de date brute sunt filtrate pe mai multe criterii.

Reading Raw Data Files.
Citirea fișierelor brute de date.

That's good raw data.
Sunt nişte bune date neprelucrate.

We also offer raw data for sale.
Oferim, de asemenea, spre vânzare date brute.

My God, this is just like a maze of raw data.
Doamne, ăsta parcă e un labirint de cifre brute.

DAD files are Database Files primarily associated with Chromeleon Channel Raw Data.
Fişierele DAD sunt Fişiere de baze de date asociate în principal cu Chromeleon Channel Raw Data.

Strong analytical skills with ability to analyze raw data, draw conclusions and develop actionable recommendations.
Aptitudini analitice puternice, cu abilitatea de a analiza datele brute, de a trage concluzii si de a dezvolta recomandari actionabile.

The fact that the same raw data has to be sent in differently aggregated forms to different end users is another source of complexity and inefficiency.
Faptul că aceleași date neprelucrate trebuie transmise sub diverse forme agregate unor diverși utilizatori finali constituie o altă cauză a complexității și ineficienței.

The Download all results option downloads the raw data from the Office 365 audit log to a CSV file.
Opțiunea Descărcați toate rezultatele descarcă datele brute din jurnalul de auditare Office 365 într-un fișier CSV.

The fact that the same raw data need to be sent in differently aggregated forms to different end-users is perceived as another source of complexity and inefficiency.
Faptul că aceleași date neprelucrate trebuie transmise sub diverse forme agregate unor diverși utilizatori finali este perceput ca o altă cauză a complexității și ineficienței.

The arithmetic mean, calculated from raw data corresponding to the recommended averaging times indicated in the table above.
Media aritmetică, calculată din datele primare, corespunzând intervalelor recomandate de timp indicate în tabelul de mai sus.

Direct acces to the whole reporting cycle, from the raw data until the final analysis.
Acces direct la tot ciclul de raportare, de la datele brute si pana la analiza finala.

What should be the balance in EMODnet between providing access to raw data and developing digital map layers derived from the raw data across seabasins?
În cadrul EMODnet, care ar trebui să fie echilibrul între furnizarea accesului la datele primare și elaborarea de straturi de hărți digitale derivate din datele primare privind bazinele maritime?

And that just reminds you that when you deal with raw data, there are hundreds of confounding variables that may be getting in the way.
Şi asta ne reaminteşte că atunci când lucrezi cu date neprelucrate, există sute de variabile contradictorii care ar putea să-ţi stea în cale.

Mr. Morris, please tell the court what the raw data indicates about the two companies' microprocessors.
Dle Morris, spuneţi, vă rog, Curţii ce indică datele brute despre cele două companii de microprocesoare.

This is not raw data, but it really concerns our close friends, also those who read this article.
Acestea nu sunt date brute, dar sunt motive de îngrijorare pentru prietenii noştri apropiaţi şi, de asemenea, pentru cei care citesc acest articol.