REALIGN in Romanian translation

• realinia
• realiniază
• să realiniem

Examples of using Realign in English and their translations into Romanian

I wanna break the solar batteries down and realign them.
Vreau să-i dau jos bateriile solare şi să le realiniez.

Was it because my dad wouldn't let you realign the batteries?
A fost din cauză că tatăl meu nu te-a lăsat să realiniezi bateriile?

We can realign the slide wave to return the population of your world anytime we would like.
Putem realinia unda pentru a trimite oamenii în lumea voastră oricând vrem.

remove pus with a syringe, realign a broken toe
elimina puroi cu o seringă, realinia un deget rupt

And anyway, the doctor says that it's just temporary till his neurotransmitters realign themselves or some shit like that.
Oricum, doctorul spune că e ceva temporar, până i se realiniază neurotransmiţătorii sau ceva de genul ăsta.

they can more effectively realign their strategies.
de exemplu, își poate realinia mai eficient strategiile.

I can't tell exactly how full until I realign my sensors with Seven's.
nu stiu exact cât de plini pâna nu-mi realiniez senzorii cu ai lui Seven.

Osteotomy is a bone-removal procedure that can help realign some of the deformity in selected patients,
Osteotomia este o procedură de ştergere de-os, care poate ajuta realinia unele dintre deformare la pacienţi selectaţi,

I will have to realign the drive shaft on it,
va trebui să realiniez axul cardanic,

Reduces postoperative adhesions and edema and can be used to reduce and realign scar tissue after healing has occurred.
Reduce adeziunile postoperatorii si edemele si pot fi utilizate pentru a reduce si realinierea tesutului cicatrizant dupa ce a avut loc vindecarea.

let the cosmos realign… because, obviously, something's up.
Să lăsăm cosmosul să se realinieze pentru că sigur se întâmplă ceva.

This must be some kind of misunderstanding, and we just have to realign or correct their.
Trebuie să fie un fel de neînţelegere şi trebuie să le modificăm sau să le corectăm.

they said they were gonna realign the electrical impulses of my brain.
Si au spus c-o să-mi realinieze impulsurile electrice din creier.

And whats the first thing the program does when the rooms realign to zero position?
Si care-i primul lucru pe care iI face programul atunci cind camerele se realiniaza la pozitia zero?

use gravity to help realign the bones.
vom folosi gravitaţia pentru a realinia oasele.

the world will shift itself to the core and realign itself.
lumea se va deplasa către centrul său și se va realinia.

how swinging could actually help couples realign their desires and-and ultimately,
ar putea ajuta de fapt, cuplurile realinierea dorințele lor și-și în cele din urmă,

Secondly, we said that they had to realign their education system with international standards.
În al doilea rând, am spus că această ţară trebuie să îşi realinieze sistemul educaţional la standardele internaţionale.

political and military developments would ultimately realign the Empire along those cultural and linguistic lines.
evoluțiile politice și militare vor realinia în ultimă instanță Imperiul de-a lungul acestor linii culturale și lingvistice.[modificare] Rebeliuni, răscoale și consecințe politice.

political and military developments would ultimately realign the Empire along those cultural and linguistic lines.
evoluțiile politice și militare vor realinia în ultimă instanță Imperiul de-a lungul acestor linii culturale și lingvistice.