Examples of using Recent data in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recent data suggest that the increase in long-term unemployment is cyclical in nature,
Date recente sugerează că creșterea șomajului de lungă durată este de natură ciclică,Recent data are encouraging
Datele recente sunt încurajatoareRecent data suggest that any of these factors could not correlate alone with the development of autism in children with TS(32).
Date recente sugerează că nici unul din aceşti factori nu este singur corelat cu apariţia autismului la copiii cu ST(32).In fact, preliminary results of recent data show that the number of convictions on trafficking in human beings has decreased from 2008 to 2010.
În fapt, rezultatele preliminare, astfel cum rezultă din datele recente, indică faptul că numărul de condamnări în cauze privind traficul de persoane a scăzut în perioada 2008-2010.EU-OSHA provides information on recent data and research evidence relating to the prevalence
EU-OSHA oferă informații despre date recente și concluzii ale cercetărilor, referitoare la prevalența,Recent data show that EU-internal imbalances are being reduced, although more needs
Datele recente arată că dezechilibrele interne de la nivelul UE continuă procesul de diminuare,Recent data suggests that remote teams enjoy greater happiness,
Date recente sugerează că echipele la distanță sunt mai fericiteRecent data shows that over 55% of online searchers are influenced by social media before making purchasing decisions.
Management Datele recente arata ca peste 55% dintre cautatorii online sunt influentati de social media inainte de a lua decizii de cumparare.Recent data also shows that N-acetylcysteine inhibits muscle fatigue
Date recente arată că, de asemenea, N-acetilcisteina inhibă oboseala muscularăTurning to the monetary analysis, recent data confirm the increase in underlying growth in broad money(M3).
Referitor la analiza monetară, datele recente confirmă o intensificare progresivă a dinamicii masei monetare(M3).Recent data suggest that there has been a decreasing trend in the average F/Fmsy rate since 2011.
Date recente sugerează că a existat o tendință descrescătoare a ratei medii F/Fmsy începând din 2011.Forgive me, but I was hoping I could see some of your recent data on the virus.
Iartă-mă, dar am fost în speranța am putut vedea Unele dintre datele recente cu privire la virusul.The authors systematize recent data related to the pathogenesis of clinical evolutive types,
Autorii sistematizează date recente privind patogeneza formelor clinico-evolutive, posibilităţi moderne de diagnostic,While public R& D spending in the EU grew throughout the crisis, recent data point to a potential reversal of this trend.
Deși pe parcursul crizei în UE s-au mărit cheltuielile publice în materie de cercetare și dezvoltare, date recente indică o posibilă inversare a acestei tendințe.The most recent data indicate that the incidence of HIV infection among IDUs is generally low in the European Union.
Cele mai recente date arată că incidenţa infectării cu HIV în rândul CDI este în general scăzută în Uniunea Europeană.The most recent data is saved when the memory is configured in ring memory mode.
Cele mai recente date sunt salvate atunci când memoria este setată pe modul circular.The most recent data show that reasonable progress has been achieved towards quantitative targets.
Cele mai recente date arată că s-au înregistrat progrese rezonabile în atingerea obiectivelor cantitative.This is confirmed by the most recent data on complaints and infringements in areas already covered by harmonised technical specifications.
Acest lucru este confirmat de cele mai recente date referitoare la reclamații și încălcări în domenii, care sunt deja acoperite de specificații tehnice armonizate.Let's compare the most recent data on the present with the same measures 30 years ago.
Haideți să comparăm cele mai recente date din prezent, cu aceleași măsuri de acum 30 de ani.Computer, based on the most recent data, can you give me a better estimation of the intruder's height?
Computer, pe baza celor mai recente date, poţi să-mi oferi o estimare mai bună a înălţimii intrusului?
