Examples of using Recent data in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Update to reflect the most recent data.
Consequently, Eurostat developed procedures to estimate more recent data for the first three modules.
Eurostat je zato razvil postopke za ocenjevanje novejših podatkov And the recent data seems to support their case.
Zdi se, da izsledki nedavne ankete podpirajo njegov sklep.economic downfall, recent data suggests that Jamaica's economy as a whole is recovering.
Although designed to answer greater questions, recent data from ESA's robotic Gaia mission is helping to provide a uniquely modern perspective on humanity's place in the universe.
Čeprav je bila načrtovana, da odgovori na pomembnejša vprašanja, zadnji podatki iz Esine robotizirane misije Gaia omogočajo pogled na edinstveno moderno perspektivo mesta človeštva v vesolju.Recent data suggest other skin structures are often affected by laser irradiation,
Najnovejši podatki kažejo, druge strukture kože, so pogosto prizadeti z obsevanjem z laserjem,Recent data on the number of adults aged 25- 64 participation in LLL show a slight downwards trend.
Zadnji podatki kažejo rahel upad v številu odraslih, starih od 25 do 64 let, ki so vključeni v vseživljenjsko učenje.In fact, recent data shows that global carbon dioxide emissions were 150 times higher in 2011 than they were in 1850.
Dejstvo je, da nedavni podatki kažejo, da so bile svetovne emisije ogljikovega dioksida v letu 2011 150-krat višje kot leta 1850.Recent data from Galileo indicates mat lo has a core of iron(perhaps mixed with iron sulfide)
Najnovejši podatki iz Galilea kažejo, da ima Io železno jedro(mogoče zmešano z železovim sulfidom)Recent data show that across all ethnic and migrant groups surveyed,
Zadnji podatki kažejo, da 82% pripadnikov vseh anketiranih narodnostnihAt the same time, recent data in Europe illustrate that the German economy is growing
Hkrati nedavni podatki v Evropi kažejo, da nemško gospodarstvo rasteRecent data indicates that our Milky Way Galaxy will collide
Najnovejši podatki dokazujejo, da bo naša Galaksija v nekaj milijardah let trčilaMore recent data compiled in the safety evaluation released by the World Health Organization in 2006 suggest that these policies may be obsolete.
Novejši podatki, združeni v evalvacijskem dokumentu o varnosti stevie, ki jo je leta 2006 objavila WHO, navajajo k temu, da so te politike lahko zastarele.Recent data from Galileo indicate that Europa has a layered internal structure perhaps with a small metallic core.
Zadnji podatki sonde Galileo kažejo, da ima Europa plastovito notranjo strukturo z majhnim kovinskim jedrom.Turning to the monetary analysis, recent data confirm the gradual increase in underlying growth in broad money(M3).
V denarni analizi nedavni podatki potrjujejo, da se osnovna rast širokega denarnega agregata(M3) povečuje.Recent data suggest that adjacent skin structures are often affected by laser irradiation
Najnovejši podatki kažejo, druge strukture kože, so pogosto prizadeti z obsevanjem z laserjem,According to recent data, the genus is included in the family of Landysheva(Conva-llariaceae).
Recent data suggests that the oestrogen receptor can regulate gene expression by at least two distinct pathways which are ligand-,
Novejši podatki kažejo, da lahko estrogenski receptor regulira gensko ekspresijo po vsaj dveh razli nih poteh, ki sta specifi ni za ligand,Recent data suggests that more than 854,000 people living in Russia today have been diagnosed with HIV and only 261,000 of them are receiving antiretroviral treatment.
Zadnji podatki kažejo, da v Rusiji živi več kot 854 tisoč ljudi, ki so jim diagnosticirali HIV; od teh se jih z zdravili z Zahoda zdravi 261 tisoč.According to the most recent data, GDP per capita in purchasing power standards totalled 22,600 PPS in 2014.
Po zadnjih podatkih je BDP na prebivalca po kupni moči v letu 2014 znašal 22.600 SKM.
