RELATABLE in Romanian translation

• relatable
• relativă
• relatabile
• abordabile
• credibil
• relativ
• relevantă
• empatic

Examples of using Relatable in English and their translations into Romanian

Having a real and relatable customer story allows us to come up with the most logical solutions for our problems.
Având o poveste reală și relativă a clienților ne permite să găsim cele mai logice soluții pentru problemele noastre. Introduceți personajul și problema lor.

It is important to bring the illusion of depth into images so that a realistic and relatable feel can be conveyed in the 2-D space.
Este important de a aduce iluzia de adâncime în imagini, astfel încât un simt realist și relatable poate fi transportat în spațiul 2-D.

Having a real and relatable customer story allows us to come up with the most logical solutions for our problems.
Având o poveste reală și relativă a clienților ne permite să găsim cele mai logice soluții pentru problemele noastre.

The Stories Julian Tells is a great book for young readers because many of the stories are relatable to children.
The Stories Julian spune este o carte mare pentru tinerii cititori, deoarece multe dintre poveștile sunt relatable copiilor.

Have Relatable Images- Don't be afraid to search for or create relatable images instead of using the same old boring graphs, charts, and standard clip art.
Aveți imagini compatibile- Nu vă fie frică să căutați sau să creați imagini relatabile în loc să utilizați aceleași grafice vechi, plictisitoare și clipuri standard.

So, there's something wonderfully comforting and relatable to know that Spock felt that way himself.
Așa că, e ceva minunat reconfortant și abordabile să știe că Spock a simțit în acest fel el însuși.

employees and recreate a relatable daily task.
creați o sarcină zilnică relativă.

Writers often look to historical events to develop relatable and thought-provoking storylines.
Scriitorii se uită de multe ori la evenimente istorice pentru a dezvolta povestiri relatabile și gânduri provocatoare.

The common man is an apt subject for tragedy in its highest sense since the common man is easily relatable to the audience.
Omul de rând este un subiect apt pentru tragedie, în sensul său cel mai înalt, deoarece omul comun este ușor relatable publicului.

must also be anchored in reality to be relatable.
trebuie să fie ancorată în realitate pentru a fi relevantă.

will be laughing and smiling all the way through this imaginative and relatable tale.
vor zâmbi tot drumul prin această poveste imaginativă și relativă.

Happiness Compass is relatable I enjoy getting new tips,
Fericirea Compass este relativ Îmi place să primesc noi sfaturi,

the plot is very relatable to young children.
iar complotul este foarte relativ pentru copiii mici.

This appearance, in turn, leads to YouTubers being seen as more relatable and authentic, also fostered by the direct connection between artist
Această imagine face ca YouTuberii să fie văzuți ca mai abordabili și mai autentici,

relaunched in 2013 to make the brand stronger and more relatable to iGamers of this day and age.
relansat în 2013 pentru a face marca mai puternică și mai relatabilă pentru iGamerii din această zi și vârstă.

But their gods that are relatable to us because they also have a human side.
Dar zeii lor, care sunt relatable ne Deoarece acestea au, de asemenea, o parte umană.

to ground ourselves in something relatable and recognizable.
ca să ne ancorăm de ceva familiar şi recognoscibil.

but eventually relatable.
în cele din urmă sunt asimilate.

a few misdemeanors is relatable.
câteva delicte e discutabilă.

serious too(that"sad Kanye" meme is so relatable… but only part of the time).
serios(că"mama tristă Kanye" este atât de relativ… dar numai o parte din timp).