RELEVANT EFFECT in Romanian translation

• efect relevant
• efecte relevante

Examples of using Relevant effect in English and their translations into Romanian

Inhibitors appear to have no clinically relevant effect on zonisamide pharmacokinetic exposure parameters.
Nespecifici, par să nu aibă nici un efect relevant din punct de vedere clinic asupra parametrilor.

RISPERDAL does not show a clinically relevant effect on the pharmacokinetics of lithium, valproate, digoxin or topiramate.
RISPOLEPT nu prezintă un efect relevant clinic asupra farmacocineticii litiului, valproatului, digoxinei sau topiramatului.

There is no clinically relevant effect of age, sex
Nu există un efect relevant clinic al vârstei,

Therefore, a clinically relevant effect on CYP450 substrates with a narrow therapeutic index, where the dose is individually adjusted(e.g. warfarin) cannot be excluded.
Prin urmare, nu poate fi exclus un efect relevant din punct de vedere clinic asupra substraturilor CYP450 cu indice terapeutic îngust, în cazurile în care doza este ajustată individual(de exemplu, warfarină).

However, a clinically relevant effect on the exposure of systemically administered CYP3A4 substrates is not expected(see section 4.4).
Cu toate acestea, nu se anticipează un efect relevant din punct de vedere clinic asupra expunerii la medicamente cu administrare sistemică ce reprezintă substraturi ale CYP3A4(vezi pct. 4.4).

Rilpivirine at the recommended dose of 25 mg once daily is not associated with a clinically relevant effect on QTc.
La doza recomandată de 25 mg o dată pe zi, rilpivirina nu este asociată cu un efect relevant clinic asupra QTc.

Exposure at a 200 mg dose is markedly reduced, though highly variable, in these patients with values considered insufficient to obtain a clinically relevant effect.
Deşi foarte variabilă, expunerea la o doză de 200 mg este redusă semnificativ la aceşti pacienţi cu valori considerate insuficiente pentru a obţine un efect relevant din punct de vedere clinic.

this finding is unknown, but a risk for a clinically relevant effect on concomitantly administered CYP2C8 substrates cannot be excluded.
nu poate fi exclus un risc privind un efect relevant din punct de vedere clinic asupra substraturilor CYP2C8 administrate concomitent.

Therefore, it is not expected that renal impairment will have a clinically relevant effect on the exposure to simeprevir.
Prin urmare, nu se anticipează că insuficiența renală va avea un efect relevant clinic asupra expunerii la simeprevir.

Analysis of patient population pharmacokinetic data did not show a relevant effect of age on pharmacokinetics.
Analiza datelor farmacocinetice de la populaţiile de pacienţi nu a indicat un efect relevant al vârstei asupra farmacocineticii.

known specific and non-specific CYP3A4 inhibitors appear to have no clinically relevant effect on zonisamide pharmacokinetic exposure parameters.
specifici şi nespecifici, par să nu aibă nici un efect relevant din punct de vedere clinic asupra parametrilor farmacocinetici ai expunerii la zonisamidă.

population pharmacokinetic analysis(n= 56) indicated that hepatitis B and/or C virus infection had no clinically relevant effect on the exposure of boosted elvitegravir.
au indicat faptul că infecţia cu virusul hepatitic B şi/sau C nu a avut niciun efect relevant din punct de vedere clinic asupra expunerii la elvitegravirul potenţat.

When administering any medicinal product where a reduction in the bioavailability could have a clinically relevant effect on safety or efficacy,
Când se administrează orice medicament a cărei biodisponibilitate redusă ar putea avea un efect relevant din punct de vedere clinic asupra eficacităţii

had no relevant effect on the pharmacokinetics of metformin in healthy volunteers.
nu a avut un efect relevant asupra proprietăţilor farmacocinetice ale metforminei la voluntari sănătoşi.

do not have a clinically relevant effect on lenalidomide clearance in adult patients.
SMD sau LCM) nu au un efect relevant din punct de vedere clinic asupra clearance-ului lenalidomidei la pacienți adulți.

ml/min to 150 ml/min) indicated that renal impairment is unlikely to have clinically relevant effect on pazopanib pharmacokinetics.
este puţin probabil ca insuficienţa renală să aibă un efect relevant din punct de vedere clinic asupra farmacocineticii pazopanib.

The Committee also concluded that the data derived from the COPD studies adequately demonstrated that Relvar Ellipta 92 /22 microgram had a clinically relevant effect on the reduction of COPD flare-ups.
De asemenea, comitetul a concluzionat că datele care provin din studiile privind BPOC au demonstrat în mod adecvat că Relvar Ellipta 92/22 micrograme a avut un efect relevant din punct de vedere clinic privind reducerea acutizărilor BPOC.

therapeutic doses of laropiprant had no clinically relevant effect on bleeding time and collagen-induced platelet aggregation(see section 4.5).
dozele terapeutice de laropiprant nu au avut niciun efect important din punct de vedere clinic asupra timpului de sângerare şi asupra agregării plachetare induse de colagen vezi pct.

inhaled indacaterol(up to twice the maximum recommended therapeutic dose) did not demonstrate a clinically relevant effect on the QT interval.
doza terapeutică maximă recomandată) nu a demonstrat un efect relevant din punct de vedere clinic asupra intervalului QT.

is small and may have no clinical relevant effect on ritonavir levels in high-dose ritonavir therapy.
este mic şi, în tratamentul cu doze crescute de ritonavir, nu determină efecte relevante clinic asupra concentraţiilor ritonavir.