RESOURCE CONSUMPTION in Romanian translation

• consumul de resurse
• consumului de resurse
• consum de resurse

Examples of using Resource consumption in English and their translations into Romanian

the solution is to“decouple” economic growth from the rate of natural resource consumption, through an increase in resource efficiency.
soluția este aceea de a separa creșterea economică de rata consumului de resurse naturale, sporind eficiența utilizării resurselor..

Raising resource productivity through improved efficiency and reducing resource waste can greatly lower both resource consumption and greenhouse gases emissions.
Creșterea productivității resurselor prin îmbunătățirea eficienței și reducerea risipei de resurse poate scădea în mare măsură atât consumul de resurse, cât și emisiile de gaze cu efect de seră.

The ISO-certified environmental management system helps achieve the objectives of GLS ThinkGreen sustainability initiative- i.e. consistently reducing emissions, resource consumption, and waste.
Sistemul de management de mediu certificat ISO ajută la atingerea obiectivelor iniţiativei de protejare mediului a companiei GLS, ThinkGreen- de exemplu, reducerea în mod constant a emisiilor, consumului de resurse şi a deşeurilor.

we are prepared to limit their resource consumption e.g.
vom încerca să limităm consumul de resurse e.g.

The virtually maintenance-free laser light source helps minimise resource consumption, and the 3LCD system's instant startup conserves time and energy….
Sursa de lumină laser care nu necesită întreținere ajută la minimizarea consumului de resurse, iar pornirea instantanee a sistemului 3LCD economisește timp și energie….

The virtually maintenance-free laser light source helps minimize resource consumption and the 3LCD system's instant start-up conserves time and energy….
Sursa de lumină laser care nu necesită întreținere ajută la minimizarea consumului de resurse, iar pornirea instantanee a sistemului 3LCD economisește timp și energie….

This TrafficLight extensions will add a strong layer of security over your browsing experience without inducing speed penalties or system resource consumption.
Aceste extensii TrafficLight vor adăuga o dimensiune puternică de securitate experienței dumneavoastră de navigare, fără a reduce viteza sau a determina consumarea resurselor sistemului.

This makes a pressing case for exploring a long-term global strategy through which resource consumption and individual GNP across all nations may converge.
Astfel, devine imperativă căutarea unei strategii globale pe termen lung, prin care să se garanteze convergenţa dintre consumul de resurse şi PIB-ul individual al tuturor naţiunilor.

Stainless steel construction is also a more sustainable solution that helps reduce emissions and reduce resource consumption and waste.
Construcția din oțel inoxidabil este, de asemenea, o soluție mai durabilă care ajută la reducerea emisiilor și la reducerea consumului de resurse și a deșeurilor.

These rapid collapses are especially likely where there's a mismatch between available resources and resource consumption, or a mismatch between economic outlays
Aceste prăbuşiri rapide sunt foarte probabile când este o neconcordanţă între resursele disponibile şi consumul resurselor, sau o neconcordanţă dintre cheltuielile economice

in Romania, resource consumption and waste generated are large,
în România consumul de resurse și cantitatea de deșeuri generate sunt mari,

Underlines that a new indicator which goes beyond GDP and which measures resource consumption and resource productivity is essential for the decoupling of economic growth from material use;
Subliniază faptul că un nou indicator care depășește sfera de acțiune a PIB-ului și care măsoară consumul de resurse și productivitatea resurselor este esențial pentru decuplarea creșterii economice de utilizarea de materii prime;

Methodologies were also elaborated for resource consumption forecasting, resource efficiency measures,
Metodologiile au fost elaborate de asemenea pentru previzionarea consumului de resurse, măsurilor privind eficiența resurselor,

be that in relation to climate, resource consumption, air and water quality
atât în ceea ce privește schimbările climatice, consumul de resurse, calitatea aerului

easy to install and administer and effective in terms of resource consumption.
administrat şi eficiente din punct de vedere al consumului de resurse.

relatively small resource consumption.
relativ mic consum de resurse.

to reduce resource consumption, waste and global costs.
pentru a reduce consumul de resurse, risipa și costurile globale.

For example, professional institution partners of the project team have compiled reports on resource consumption forecasting and resource efficiency after investigating European methodologies
Spre exemplu, partenerii instituțiilor profesionale ai echipei de proiect au întocmit rapoarte asupra previziunilor despre consumarea de resurse și eficiența resurselor după investigarea metodologiilor și practicilor europene asupra energiei

These rapid collapses are especially likely where there's a mismatch between available resources and resource consumption, or a mismatch between economic outlays
Aceste prăbuşiri rapide sunt foarte probabile când este o neconcordanţă între resursele disponibile şi consumul resurselor, sau o neconcordanţă dintre cheltuielile economice

Regarding resource consumption, the security suite needs about 90MB of RAM to run its processes, which is a small value
Din punct de vedere al consumului de resurse, Kaspersky Total Security are nevoie de aproximativ 90 de MO de memorie RAM pentru a își rula procesele,