RESOURCE CONSUMPTION in Polish translation

• zużycie zasobów
• zużycia zasobów
• zużycia surowców

Examples of using Resource consumption in English and their translations into Polish

keep development paths within the planet's limits, be that in relation to climate, resource consumption, air and water quality
ścieżki rozwojowe nie wykraczały poza granice wyznaczone przez naszą planetę w dziedzinach takich jak klimat, zużycie zasobów, jakość powietrza

to flip the machine go looking how to change performance and resource consumption.
odebrać jego maszyna iść na zegarek zmienia barzodeystvieto i zużycia zasobów.

thereby reducing resource consumption, or they can design products that may be more durable and last longer.
tym samym zmniejszając zużycie zasobów, lub opracowywać produkty o potencjalnie większej trwałości i dłuższej żywotności.

it can be useful to be able to closely monitor the resource consumption levels on your Hyper-V virtual machines,
to może być przydatne, aby móc uważnie śledzić poziom zużycia zasobów na temat maszyn wirtualnych Hyper-V,

allowing an attacker who is able to trigger arbitrary name resolution to cause excessive resource consumption in worker processes CVE-2016-0747.
umożliwiając atakującemu, który jest w stanie wywołać arbitralne rozpoznawanie nazw, powodując nadmierne zużycie zasobów w procesach roboczych CVE-2016-0747.

all in a very intuitive interface with minimal resource consumption has made it installed on almost all smartphones and iPhone.
wszystko w bardzo intuicyjnym interfejsie przy minimalnym zużyciu zasobów sprawiło, że został zainstalowany na prawie wszystkich smartfonach i iPhone'ach.

for a few minutes the VTDecoderXPCService's resource consumption will increase considerably.
przez kilka minut zużycie zasobów VTDecoderXPCService znacznie wzrośnie.

shift the tax burden to resource consumption(Energy taxation)9
przerzucenie obciążeń podatkowych na zużycie zasobów(opodatkowanie energii)9

it can be useful to be able to closely monitor the resource consumption levels on your Hyper-V virtual machines,
to może być przydatne, aby móc uważnie śledzić poziom zużycia zasobów na temat maszyn wirtualnych Hyper-V,

the source can reduce resource consumption and environmental pollution,
źr¨®dło może zmniejszyć zużycie zasob¨®w i zanieczyszczenia środowiska,

confronting global challenges like climate change and resource consumption which also offer the possibility of creating new products,
stawienie czoła zmianom klimatu i zużywaniu zasobów- co jednocześnie kryje w sobie potencjał powstawania nowych produktów,

This makes a pressing case for exploring a long-term global strategy through which resource consumption and individual GNP across all nations may converge.
W tej sytuacji konieczne jest szybkie opracowanie długofalowej globalnej strategii zapewniającej zbieżność konsumpcji zasobów i indywidualnych poziomów PNB we wszystkich krajach.

Accurate and adequate statistical data on energy and resource consumption are fundamental if we want to get indicators for progress
Dokładne i wystarczające dane statystyczne na temat zużycia energii i zasobów mają zasadnicze znaczenie, jeśli chcemy, by wskaźniki postępu

it is also the leading cause of resource consumption and environmental degradation destroying the planet today.
jest również główną przyczyną zużycia zasobów i degradacji środowiska, niszczących naszą planetę.

Equipped with power button to save energy and reduce resource consumption.
Wyposażony w przycisk zasilania, aby oszczędzać energię i zmniejszać zużycie prądu.

energy and resource consumption.
zarządzania odpadami, zużycia energii i naturalnych surowców.

Why Ecodesign?" There is world-wide demand for more efficient products to reduce energy and resource consumption.
Cele ekoprojektu" Na całym świecie istnieje zapotrzebowanie na bardziej wydajne produkty, aby zmniejszyć zużycie energii i zasobów.

Veeam Task Manager for Hyper-V provides a real-time view of both host and VM compute resource consumption.
Narzędzie Veeam Task Manager dla Hyper-V zapewnia aktualizowany na bieżąco wgląd w wykorzystanie zasobów obliczeniowych przez hosty i maszyny wirtualne.

But our level of resource consumption is undermining our ecosystems' capacity to provide for us in the future.
Tymczasem tempo, w jakim zużywamy zasoby naturalne, osłabia zdolności ekosystemów do dostarczania nam w przyszłości tego.

Users who are disturbed by this excessive resource consumption may interrupt the running of the VTDecoderXPCService process in Activity Monitor.
Użytkownicy, którzy są zaniepokojeni nadmiernym zużyciem zasobów, mogą przerwać proces VTDecoderXPCService w Monitorze aktywności.