RIGHT IN THERE in Romanian translation

• chiar acolo
• în regulă acolo
• chiar aici
• bine acolo
• direct acolo
• dreptul de acolo
• în regulă înăuntru
• chiar înăuntru
• descurci acolo
• corect acolo
• acolo înăuntru

Examples of using Right in there in English and their translations into Romanian

Everything all right in there, Ash?
E totul în regulă acolo, Ash?

Right in there, buddy.
Dreptul de acolo, amice.

Get right in there.
Intră direct acolo.

My bag is right in there.
Geanta mea e chiar acolo.

Yeah, man, right in there.
Da, omule, chiar aici.

Hey, is, uh, everything all right in there?
Hei, este, uh, totul bine acolo?

He's right in there, boy.
E chiar înăuntru, băiete.

You all right in there?
Te descurci acolo?

Everything all right in there, Sister?
Totul este în regulă acolo, soră?

All right, just right in there.
Bine, doar dreptul de acolo.

Jake's gun's right in there.
Arma lui Jake e chiar aici.

Masterpiece is right in there.
Capodopera e chiar acolo.

you put it right in there.
o pui direct acolo.

Janie, is everyone all right in there?
Janie, toata lumea e bine acolo?

Buddy, is everything all right in there?
Buddy, totul e în regulă înăuntru?

Uh, everything all right in there?
Uh, totul în regulă acolo?

Time doesn't work right in there.
Timpul nu funcţionează corect acolo.

And I think it just mainlined right in there.
Și cred că doar mainlined chiar acolo.

Ben, you all right in there?
Ben, te descurci acolo?

It went right in there.
L-a lovit chiar aici.