RUMMAGE in Romanian translation

Examples of using Rummage in English and their translations into Romanian

Style/topic:

Look how they run and rummage everywhere.

Uite-i cum aleargă şi răscolesc peste tot.

I will just have to go home and rummage through my desk.

V-a trebui doar să merg acasă si să cotrobăi prin biroul meu.

Having fun, vice president of rummage?

Te distrezi, vice preşedinte a vechiturilor?

Rummage around the city in search of the bandits

Scotocire în jurul orașului,

Cute sham's smurfs games for girls allow rummage in the wardrobe Smurfety to help her dress up.

Drăguț placebo lui Strumfi jocuri pentru fete permit scotocire în Smurfety garderoba pentru a ajuta la rochia ei în sus.

Hope you're feeling a little trashy today because it's that time of year again-- the elmo moose rummage sale is just around the corner.

Sper că vă simţiţi un pic prost astăzi pentru că e aceea perioadă a anului- vânzarea de vechituri din Elmo pentru elani e după colţ.

If you rummage through your local supermarket,

Dacă vă cotrobăi prin supermarket locale,

Give me one good reason why I should go to San Francisco and rummage around that old woman's apartment.

Dă-mi un motiv bun de ce ar trebui să mă duc la San Francisco și scotocire în jurul valorii de apartament care băbesc.

Rummage through the fabulous collection of accessories

Cotrobăi prin fabuloasa colecţie de accesorii

you will never take our rummage sale.".

niciodată nu va lua scotocire nostru de vânzare.".

Rummage through 30 fiendishly crafted Clutter puzzles,

Cotrobăi prin 30 puzzle fiendishly artizanale de dezordine,

Just rummage through her wardrobe and pick the best outfit for her,

Doar cotrobăi prin garderoba ei şi alege cel mai bun costum pentru ea,

Seek out hidden gems, rummage through the park's clutter,

Căutați pietre ascunse, căutați prin aglomerația parcului

But that does not mean we could rummage in our deceased's grave and clone them.

Dar asta nu înseamnă că putem să scotocim în mormântul lui şi să-l clonăm.

Those who have had to rummage through the remnants Of the Christmas tin of Quality street Will vouch for the truth in that.

Cei care au scotocit printre resturile bomboanelor de pom, rămase de la Crăciun, vor fi de acord cu asta.

If anyone starts rummage too much,

Dacă cineva începe să scotocesc prea mult,

My boss volunteered the bank staff to help out at a rummage sale at the church.

Șeful meu a oferit ca voluntari angajații băncii ca sa ajute la o vânzare de haine de la biserica.

Okay, Sue, time to shut down the cookie factory I gotta rummage through the fridge for dinner.

Bine, Sue, e timpul să închidem fabrica de fursecuri trebuie să scotocesc prin frigider după cină.

Readers can make at least a rough idea of how many mystery dealing manure occasionally must serious researcher rummage through.

Cititorii pot face cel putin o idee de cât de multe gunoiului de grajd mister de-a face cercetătorul Ocazional grave trebuie să scotoci prin.

not bothering the parents, you can rummage on the Internet.

nu deranjează părinții pot săpa pe Internet.