RUN AGAIN in Romanian translation

• candida din nou
• executați din nou
• rula din nou
• fugi din nou
• executaţi din nou
• să alerg din nou
• fugi niciodată
• fugi iar

Examples of using Run again in English and their translations into Romanian

So I have to run again.
Deci trebuie să candidez din nou.

You have to run again.
Trebuie să candidezi iar.

I won't run again.
Nu o să mai fug iar.

Try and run again.
Mai încearcă o dată să fugi!

I don't want to have to run again, Bobbi.
Nu vrea sa fug iar, Bobbi.

Run again?
Alearga din nou?

I ain't gonna wake up tomorrow mornin' and run again.
Mâine n-o să fug din nou.

she had to run again.
a trebuit să fugă din nou.

And we're getting strong indications that the President himself will not run again.
Si avem informatii cum ca insusi presedintele… nu va mai candida.

You just can't run again.
Pur şi simplu nu poţi concura din nou.

That means we will have to run again.
Asta înseamnă că va trebui să fugim din nou.

A lot of people think Raymond shouldn't run again.
Mulţi oameni cred ca Raymond n-ar trebui să candideze din nou.

how I would run again.
cât aş fugi iarăşi.

Great to see her run again.
Mă bucur s-o văd alergând iarăşi.

she may have to run again.
s-ar putea să fugă din nou.

I'm not gonna make Mary be on the run again.
N-o s-o fac pe Mary să trăiască pe fugă din nou.

But the scandal followed him found him made him run again.
Dar scandalul l-a urmărit l-a găsit şi l-a făcut să fugă din nou.

I'm sorry, John, but you're gonna have to run again.
Îmi pare rău, John, dar trebuie să fugi din nou.

Mr. Nixon, I think you're just great. Please run again!
Domnule Nixon, vă rog candidaţi din nou!

You just promised all these people you're gonna run again.
Tocmai ai promis acestor oameni că vei candida iar.