SAME EQUIPMENT in Romanian translation

• același echipament

Examples of using Same equipment in English and their translations into Romanian

Look, we have all the same equipment here, and there's nobody more qualified to take care of you than me.
Uite, avem acelaşi echipament aici, şi nu e nimeni mai calificat decât mine să te îngrijească.

resource-conserving remanufacturing requires the same equipment, know-how and quality as new production.
conservă resursele necesită același echipament, aceleași cunoștințe și calitate ca și producția de componente noi.

When you got two people… they got the same equipment… and they both know how to treat it… how could anybody of the opposite sex compete with that?
Atunci cand doi oameni… cu acelasi echipament… si amandoi stiu ce sa faca cu el… cum ar putea cineva din sexul opus sa concureze cu asta?

Afterwards, he has diversified its business and, using the same equipment, he also produces combined feed for rabbits.
Ulterior, acesta și-a diversificat afacerea și, cu același utilaj, produce și nutrețuri combinate pentru iepuri.

Franchisee can decide on own sole discretion that the Software will show for different Users different Source for the same Equipment, for example but not limited to geography criteria.
Francizatul poate decide pe propria discretie ca Softul sa arate pentru diferiti Utilizatori Surse diferite pentru acelasi echipament, de exemplu, dar fara a se limita la criteriile geografice.

because the same equipment-- phones, computers--.
Pentru ca acelasi echipament, telefon, computer.

use the same equipment to monitor her unconscious thoughts.
şi o să folosim acelaşi echipament pentru a-i monitoriza gândurile din subconştient.

Under any circumstances no duplicate data are allowed for the same Equipment in the Equipment Library.
In niciun caz, nu sunt permise date duplicate pentru aceleasi Echipament in Biblioteca Echipamentelor.

varieties of products on the same equipment by changing the mold.
varietăţi de produse pe acelaşi echipament prin schimbarea mucegai.

and buy the same equipment.
şi îşi cumpără acelaşi echipament.

because the same equipment-- phones,
Pentru ca acelasi echipament, telefon, computer,

In 1999 we had other funding from the World Bank and five laboratories received the same equipment for doing culture on liquid media.
Noi am avut, in 1999, alte finantari de la Banca Mondiala si au fost echipate cinci laboratoare cu exact aceleasi echipament de cultivare in mediu lichid.

tractor has the same equipment.
tractor are aceeași echipare.

Having, in practice, the same equipment, which includes a mixer,
Având în practică același echipament, care include un mixer,

can be completed on the same equipment at one time.
poate fi finalizat pe același echipament la un moment dat.

AM allows for the production of multiple different end products using the same equipment, materials, and processes
Fabricarea aditivă permite producerea a numeroase produse finite diferite cu utilizarea acelorași echipamente, materiale și procedee

AM allows for the production of multiple different end-products using the same equipment, materials and processes,
Această tehnologie permite realizarea a numeroase produse finite diferite utilizându-se aceleași echipamente, materiale și procedee

standards for passenger ships(2) required further modification of the same equipment by 1 January 2003.
standardele de siguranţă pentru navele de pasageri2 s-au prevăzut modificări suplimentare ale aceluiaşi echipament până la 1 ianuarie 2003.

teach others how to do so using that same equipment that became so unreliable,
să îi înveţe şi pe alţii cum să o facă folosind acelaşi echipament care a devenit nesigur,

first sight quite simple; Dedicated Ip has his own Ip and the Shared Ip share the hosting Ip on the same equipment wich has also Shared Ip.
un IP Partajat este la prima vedere destul de simplă, cele cu IP Dedicat au propriul IP iar cele cu IP Partajat împart IP-ul cu alte conturi de găzduire de pe acelaşi echipament care, la rândul lor, au IP Partajat.