SAVING THEM in Romanian translation

• salvându-le
• salvarea lor
• i de economisire
• salvându-i
• le să economisească

Examples of using Saving them in English and their translations into Romanian

If only saving them were that simple.
Dacă ar fi fost atât de simplu să-i salvăm.

You-- you can't save me without saving them.
Tu-- tu nu mă poți salva fără a le salva.

Mbx files to perform mbox-EML conversion, saving them as separate. eml files.
Mbx fișiere pentru a efectua Mbox-EML conversie, economisire-le ca fişiere separate EML.

Can I investigate the quality of my deleted files before saving them?
Pot investiga calitatea fișierelor mele șterse înainte de a le salva?

Adopted senior pets are grateful for your saving them.
Animale de companie sunt senior adoptate sunt recunoscător pentru ei salvarea ta.

Whatever happened to us saving them?
Cum rămâne cu"o să-i salvăm"?

We're not only saving them.
Noi nu numai că sunt salvarea ei.

I will break any law I have to if it means saving them.
Voi încălca orice lege trebuie, dacă asta înseamnă să le salvez.

You can't stop me from saving them.
Nu mă pot opri din a le salva.

This is about lives and saving them.
Este vorba despre vieţi, despre a le salva.

They say Joaquin goes from town to town saving them from bandits!
Ei spun Joaquin merge din oraș în oraș a le salva de la bandiți!

Thank you… for saving them.
Îţi mulţumesc… pentru că i-ai salvat.

Delete past searches or stop saving them.
Ștergeți căutările anterioare sau nu le mai salvați.

Make it look like we're saving them from bankruptcy.
Face să arate ca si cum suntem a le salva de la faliment.

Good idea saving them.
A fost bună ideea să îi salvăm.

using for remixing others' images, or even saving them to your collections& sharing them via iMessage.
utilizând pentru remixarea imaginilor altora sau chiar salvându-le în colecțiile dvs. și partajându-le prin iMessage.

It also makes necessary changes to the contacts to make sure that the person saving them faces no issue in finding any particular item.
De asemenea, face schimbările necesare la persoane de contact pentru a vă asigura că persoana salvarea lor se confruntă cu nici o problemă în a găsi orice element special.

the picture is divided into parts, saving them in the required format.
imaginea este împărțită în părți, salvându-le în formatul dorit.

Scanner Scanning documents into PDF or JPG, automatically saving them to the database of the program.
Scaner Scanarea documentelor în format PDF sau JPG, salvarea lor automată în baza de date a programului.

We have been taking in children for years, saving them from typhus and dysentery!
De ani de zile, avem grijă de copiii marcaţi de suferinţă, salvându-i de febră tifoidă, ţinându-i departe de dizenterie!