SECOND CHAPTER in Romanian translation

• al doilea capitol
• capitolul al doilea

Examples of using Second chapter in English and their translations into Romanian

The second chapter consists of a complicated legal proceeding known as a state habeas corpus appeal.
Al doilea capitol e o procedură juridică complexă, un apel pentru habeas corpus.

Was, first He describes in the second chapter who is the Stitha Pragya,
Era, întâi el descrie în al doilea capitol cine e Stita Pragya,

Return to the colony- the second chapter, which you will need a good preparation
Întoarceți-vă la colonie- al doilea capitol, pe care veți avea nevoie de o pregătire bună

Education and culture has been chosen as the second chapter, with screening reportedly scheduled to begin on 26 October.
Învățământul și cultura a fost ales ca al doilea capitol, verificarea urmând să înceapă în 26 octombrie.

they are giving you a pretty great second chapter.
ele sunt oferindu-vă o destul de mare al doilea capitol.

A second important element, a second chapter, if you like, is the procedure for instituting flight bans.
Un al doilea element important, un al doilea capitol dacă vreţi, este procedura de instituire a interdicţiilor de zbor.

A second chapter of the Single Market Act is to be adopted in autumn 2012.
Un al doilea capitol al Actului privind piața unică urmează să fie adoptat în toamna anului 2012.

Secret of Life Flower 2 Secret of Life Flower 2 This is second chapter of new point
Secretul vieţii flori 2 Acesta este al doilea capitol de nou punct şi faceţi clic pe tipul de joc

In the second chapter there was studied the social and demographic specification of the students as bearers of political culture.
În cel de-al doilea capitol, s-a studiat specificul socio-demografic al studenţilor ca purtători ai culturii politice.

The second chapter presents an analysis of operations in the Romanian foreign trade
Capitolul II cuprinde o analiză profundă a operaţiunilor comerciale de exportale României,

But if the second chapter lacks challenge,
Dar dacă în cel de-al doilea capitol lipsesc provocările,

In the second chapter of this work, are investigated the questions of juridical qualification of the crimes provided for by articles 217,
În Capitolul II sunt examinate problemele ce ţin de stabilirea elementelor constitutive ale infracţiunilor prevăzute la art.217,

Then, in the second chapter, the author gives greater detail regarding the creation of man.
Apoi, în capitolul doi, autorul dă detalii suplimentare în ceea ce privește crearea omului.

In the second chapter, this perspective is completed by an enlarged,“expanded” definition of sculpture,
În capitolul 2, redacția își propune să completeze perspectiva anterioară,

Abbastarduna and matria are the first and the second chapter of the family-trilogy orgy of feelings.
Abbastarduna and matria sunt primele doua capitole din trilogia unei familii ce povesteşte despre orgia de sentimente.

Leon Trotsky gave a brief analysis of the Serapion Fraternity in the second chapter of his Literature and Revolution(1924).
Leon Troțki a făcut o scurtă analiză a Fraternității Serapion în cel de-al doilea capitol al cărții Literatură și Revoluție(1924).

In the second chapter, the international terrorism is researched in historical framework,
În capitolul doi terorismul internaţional este investigat în plan istoric,

This year will be written the second chapter of"Magic Tales of the Winternight", Friday, November 27,
Anul acesta va fi scris cel de-al doilea capitol al"Magic Tales of a Winternight",

The second chapter provides a history of the legal interpretation of the concept of human dignity.
În al doilea capitol se va expune istoria interpretării legale a conceptului de demnitate.

The second chapter includes a description of the reasons forwhich man creates for himself a variety of diseases.
Cel de-al doilea capitol conține o descriere a motivelorcare omul creează pentru el o varietate de boli.