SECOND LANGUAGE in Romanian translation

• a doua limbă
• limbă secundară
• a doua limba
• limba a doua

Examples of using Second language in English and their translations into Romanian

Yes* An aditional fee will be charged for the second language.
Nu da* O taxă adiționala va fi percepută pentru a doua limbă.

English is widely spoken as a second language.
Engleză este vorbită ca a doua limbă.

You should consider teaching English as a second language, mate.
Ar trebui să predai engleza ca a doua limbă, amice.

At some point, a second language is introduced.
La un moment dat, e introdusă a doua limbă.

English as a second language.
engleza fiind limba secundară.

Studies show that babies can learn a second language in the womb.
Studiile arată că bebeluşii pot învăţa o a doua limbă din timpul sarcinii.

A second language is introduced in the second grade.
O a doua limbă este introdusă în clasa a doua..

English is my second language.
Engleza este ce-a de-a doua limba.

Beauty is their second language--followed by food and sex.
Frumuseţea este un al doilea limbaj. Urmat de mâncare. Şi de sex.

It's like a second language to me.
E ca o a doua limbă pentru mine.

English is the second language I'm equally conversant in.
Engleza este cea de-a doua limbă în care mă simt în largul meu.

It's like a second language to these people.
E ca si cum ar avea doua limbi aceste persoane.

English is our second language.
Engleza este cea de-a doua limbă de referință.

When I learnt a second language, I felt like a different human being.
Eu, când am învăţat a doua limbă străină, m-am simţit alt om.

It's like a second language to him. It's… it's.
E ca o a doua limbă pentru el.

Nearly all Member States have introduced a second language in early primary education.
Aproape toate statele membre au introdus o a doua limbă în cadrul învăţământului primar.

It's my second language, after English.
E a doua limbă străină. Prima e engleza.

English as a second language three nights a week is plenty for me.
Engleza ca o a doua limbă, trei nopţi pe săptămână, e suficient pentru mine.

Choice of the second language among three official languages..
Alegerea de doua limbi dintre cele trei limbi oficiale.

It can be learned as a second language.
poate fi învătată ca o a doua limbă.