SEEDED in Romanian translation

• însămânţate
• însămânțate
• seminţe
• semanate
• cu semințe
• seeded
• însămânţat
• însămânțat
• însămânţată
• însămânțată

Examples of using Seeded in English and their translations into Romanian

We now have data on literally thousands of gates that have already been seeded.
Avem informaţii despre mii de porţi care au fost deja plantate.

You are my father, whether you seeded me or not.
Tu eşti tatăl meu, fie că m-ai înseminat tu sau nu.

The idea that life on Earth was seeded.
Ideea ca viata pe Pamant a fost insamantata.

For this, a lot of wheat grain had to be seeded and cut.
Pentru aceasta, o multime de boabe de grâu a trebuit să fie însământate si tăiat.

Number of seeded hectares.
Numărul de hectare semănate.

About 1, 7 thousand ha of Südzucker Moldova company's agricultural land seeded with sugar beet were insured against storm and erosions.
Circa 1,7 mii ha de teren agricol ale companiei Südzucker Moldova însămânţate cu sfeclă de zahăr au fost asigurate împotriva furtunii şi eroziunilor.

In the country generally seeded lawn, selling seeds,
În țară însămânțate în general de gazon,

to be seen how they distributed the seeds are mixed with small amounts of river sand and seeded.
să fie văzut cum au distribuit seminţe sunt amestecate cu cantităţi mici de nisip râu şi însămânţate.

Two×106 cells were seeded in 6 wells/plates,
Două x 106 celule au fost însămânțate în 6 godeuri/ plăci,

(c)"seeded hops" means hops marketed with a seed content greater than 2% of their weight;
(c)"seminţe de hamei" înseamnă hamei comercializat cu un conţinut de seminţe mai mare de 2% din greutatea acestora;

whereby the cells are seeded onto a collagen membrane prior to implantation.
în cadrul căreia celulele sunt însămânţate pe o membrană de colagen înainte de implantare.

It often happens that the owner of a small plot of land seeded with a large number of multi-colored plants(well not disappear as seeds)..
Se întâmplă adesea că proprietarul unui mic lot de teren însămânțate cu un număr mare de plante multicolore(nu este bine să dispară sub formă de semințe).

this indicates that it is still being seeded(red means that it isn't).
este încă de a fi semanate(roșu înseamnă că nu este).

That creative thought is one amongst many… for how the universe was seeded… and how it began
Această gândire creativă este una dintre mai multe… Pentru modul în care universul a fost însămânţate… Şi cum a început

A ceramic alumina(Seeded Gel- SG)
O granulă ceramică din alumină(Seeded Gel -SG)

Most of the international R&D activities performed by IT Spanish companies have been seeded by UPM.
Cele mai multe dintre activitățile internaționale de cercetare-dezvoltare efectuate de companiile IT spaniole au fost însămânțate de UPM.

Characterised viable autologous chondrocytes expanded ex vivo expressing chondrocyte-specific marker genes, seeded onto a CE marked porcine derived Type I/III collagen membrane.
Condrocite autologe viabile caracterizate, multiplicate ex vivo, care exprimă gene ale unui marker specific condrocitelor, însămânţate pe o membrană din colagen de tip I/III de origine porcină, marcată CE.

with environmental objects, seeded echinococcus eggs.
ouăle cu semințe de echinococ.

After the disappearance of the pollen and of the silk, they are migrating on the corn cultivations, seeded later.
După dispariţia polenului şi a mătăsii migrează pe culturile de porumb însămânţate mai târziu.

Plant grass with seeds perform blowers to cover seeded regions with mixtures of straw
Iarba de plante cu seminţe efectua suflante pentru a acoperi zonele însămânţate cu amestecuri de paie