SEROTYPES in Romanian translation

• serotipurile
• serotipuri
• serotipul
• pentru serotipurilor

Examples of using Serotypes in English and their translations into Romanian

In the vaccine group, 99.1 to 100% became seropositive to all vaccine serotypes by 1 month Postdose 3.
În grupul vaccinat, la 1 lună după doza 3, 99, 1% până la 100% au devenit seropozitivi la toate serotipurile vaccinului.

For these 3 serotypes, the proportion of responders among preterm infants was significantly lower than among term infants.
Pentru aceste 3 serotipuri, proporţia de respondenţi dintre sugarii prematuri a fost semnificativ mai mică, comparativ cu sugarii născuţi la termen.

Prevenar 13 is estimated to cover over 90% of serotypes causing antibiotic-resistant IPD.
Se estimează că Prevenar 13 acoperă peste 90% dintre serotipurile care cauzează BPI rezistentă la antibioterapie.

All seven common serotypes met pre-defined non-inferiority criteria for IgG ELISA GMCs.
Toate cele şapte serotipuri comune au întrunit criteriile de non-inferioritate predefinite pentru MGC-urile IgG determinate cu ajutorul ELISA.

schedule for infants and children previously vaccinated with Prevenar(7-valent)(Streptococcus pneumoniae serotypes 4, 6B,
copiii care au fost vaccinaţi anterior cu Prevenar(7-valent)(Streptococcus pneumoniae serotipurile 4, 6B, 9V,

Newer tests identify GABHS serotypes using nucleic acid(DNA)
Teste mai noi identifică serotipuri GABHS folosind acidul nucleic(ADN)

The proportions of functional antibody responders(OPA titres≥ 1:8) to serotypes 1, 3 and 5 were high.
Proporţiile de respondenţi cu anticorpi funcţionali(titruri OPA ≥ 1:8) pentru serotipurile 1, 3 şi 5 au fost mari.

Inactivated Bluetongue Virus… strain specific pass level(log10 pixels)**(*) maximum of two different inactivated bluetongue virus serotypes.
Virusul inactivat al bolii limbii albastre  nivelul specific fiecărei tulpini(log10 pixeli)**(*) maximum două serotipuri diferite ale virusului inactivat al bolii limbii albastre.

the types used in BTVPUR Alsap 2-4 are serotypes 2 and 4.
în mai multe forme(serotipuri); tipurile folosite în BTVPUR Alsap 2-4 sunt serotipurile 2 şi 4.

The extent of protection that RotaTeq might provide against other rotavirus serotypes and in other populations is unknown.
Nu se cunoaşte gradul de protecţie pe care RotaTeq îl poate oferi împotriva altor serotipuri de rotavirus şi pentru alte populaţii.

the types used in Zulvac 1+8 Bovis are serotypes 1 and 8.
în mai multe forme(serotipuri); tipurile folosite în Zulvac 1+8 Bovis sunt serotipurile 1 şi 8.

Immune responses to the extra three serotypes in Synflorix were also measured.
Au fost măsurate, de asemenea, răspunsurile imune obţinute la cele trei serotipuri care există în plus în compoziţia Synflorix.

the types used in ZULVAC 1+8 Ovis are serotypes 1 and 8.
în mai multe forme(serotipuri); tipurile folosite în ZULVAC 1+8 Ovis sunt serotipurile 1 şi 8.

Prevenar 13 elicited an immune response to all thirteen serotypes included in the vaccine.
Prevenar 13 a declanşat un răspuns imun la toate cele treisprezece serotipuri incluse în vaccin.

to prevent viraemia* and to reduce clinical signs caused by bluetongue virus serotypes 2 and 4.
pentru prevenirea viremiei* şi reducerea semnelor clinice cauzate de virusul bolii limbii albastre serotipurile 2 şi 4.

two types selected from serotypes 1, 4 and 8.
de un tip sau de două tipuri, selectate din serotipurile 1, 4 și 8.

Vaccines against serotypes A, C, Y, W135 and B where available are recommended in preventing the commonly pathogenic meningococcal serotypes.(see Meningococcal Infection).
Dacă sunt disponibile, se recomandă utilizarea vaccinurilor contra serotipurilor A, C, Y, W135 şi B, pentru prevenirea serotipurilor meningococice frecvent patogene(vezi Infecţie meningococică).

Vaccines against serotypes A, C, Y, W135 and B where available, are recommended in preventing the commonly pathogenic meningococcal serotypes.
Se recomandă vaccinurile contra serotipurilor A, C, Y, W135 şi B, acolo unde acestea sunt disponibile, pentru prevenirea serotipurilor meningococice frecvent patogene.

Active immunisation of sheep from 1.5 months of age for the prevention* of viraemia caused by bluetongue virus, serotypes 1 and 8.
Imunizarea activă a oilor în vârstă de 1,5 luni pentru prevenirea* viremiei cauzate de Virusul bolii limbii albastre, serotip 8.

Transmission is possible by respiratory secretions for certain serotypes(coxsackie A21),
Este posibilă transmiterea prin secrețiile respiratorii pentru unele serotipuri(coxsackie A21),