SHARING OF BEST in Romanian translation

• schimbul de bune
• schimbului de bune
• schimb de bune
• partajarea de bune
• de difuzare a bunelor

Examples of using Sharing of best in English and their translations into Romanian

The Commission will further analyse the issue of brain drain and promote the sharing of best practice as regards effective ways of tackling the problem.
Comisia va analiza în continuare problema exodului creierelor și va promova schimbul de cele mai bune practici cu privire la cele mai eficiente metode de a soluționa această problemă.

The Commission will support the sharing of best practices in this area among Member States
Comisia va susține schimbul de cele mai bune practici în domeniu între statele membre

The Center of Analytics also includes an advisory arm that's promoting the sharing of best practices around analytics,
Centrul de analiză include și o parte de consultanță care promovează schimbul de cele mai bune practici în privința analizelor,

particular on mutual learning, benchmarking and the sharing of best practice.
pe elaborarea de puncte de referinţă și pe schimbul de bune practici.

The six-year action plan sets out 10 priority actions to reinforce cooperation between Member States through joint actions and the sharing of best practices.
Planul de acţiune pe o perioadă de şase ani stabileşte 10 acţiuni prioritare în vederea consolidării cooperării între statele membre prin intermediul acţiunilor comune şi al partajării celor mai bune practici.

Sandoz employees also benefit from the exchange of knowledge and sharing of best practices that occur across the different Novartis business divisions.
angajații Sandoz beneficiază, de asemenea, de schimbul de cunoștințe și de schimbul de bune practici care au loc între diversele divizii comerciale Novartis.

These activities are to be supported by accompanying measures on awareness-raising and sharing of best practice.
Aceste activități urmează să fie sprijinite de măsuri însoțitoare de sensibilizare și de schimburi de cele mai bune practici.

Only few countries seize opportunities to cooperate at home- despite the obvious advantages in terms of savings and sharing of best practices.
Numai câteva țări profită de ocaziile de a coopera la nivel național, în pofida avantajelor evidente din punctul de vedere al economiilor și al schimbului de cele mai bune practici.

EU coordination might be instrumental in bringing about a process of mutual learning and sharing of best practices between Member States.
Coordonarea Uniunii Europene poate avea un rol esenţial în determinarea unui proces de învăţare reciprocă şi împărtăşire a celor mai bune practici între statele membre.

it wants to encourage the sharing of best practices, especially with regard to integrated approaches
ea dorește să încurajeze schimbul de bune practici, în special în ceea ce privește abordările integrate

Proper coordination between Member States can contribute to the sharing of best practices in patient treatment
Coordonarea corespunzătoare dintre statele membre poate contribui la partajarea de bune practici în tratarea pacienţilor

development of common glossaries of terms or sharing of best practices in use of plain language.
de exemplu elaborarea unor glosare de termeni comune sau schimbul de bune practici în materie de limbaj clar.

networking activities are mandatory in LIFE projects, sharing of best practices and capacity building for the implementation of EU acquis should be reinforced;
de interrelaționare sunt obligatorii în cadrul proiectelor LIFE, ar trebui întărite schimbul de bune practici și consolidarea capacităților de punere în aplicare a acquis-ului UE;

The EESC has on other occasions drawn attention to the essential role that organised civil society could play in identifying good examples of information provision and the sharing of best practice.
CESE a subliniat în mai multe rânduri rolul esenţial pe care îl poate juca societatea civilă organizată în definirea celor mai bune mijloace de informare şi de difuzare a bunelor practici.

the Committee would stress the importance of creating mechanisms for cooperation among Member States so as to facilitate the sharing of best practices amongst competent national authorities.
CESE subliniază importanța creării unor mecanisme de cooperare între statele membre, astfel încât să fie promovat schimbul de bune practici între autoritățile naționale competente.

The EESC has on several occasions drawn attention to the essential role that organised civil society could play in identifying good examples of information provision and the sharing of best practice.
CESE a subliniat în mai multe rânduri rolul esenţial pe care îl poate juca societatea civilă organizată în definirea celor mai bune mijloace de informare şi de difuzare a bunelor practici.

The EESC welcomes the role of the Commission in facilitating the sharing of best practice among Member States
CESE salută rolul Comisiei în facilitarea schimbului de bune practici între statele membre

Importantly, the plans provide a means for the sharing of best practices among the many players in energy efficiency, at every level, and for developing synergies among the strategies
Mai ales, planurile reprezintă o modalitate de schimb de bune practici între numeroșii actori implicați în domeniul eficienței energetice,

support the achievement of the SDG targets on food waste, through the sharing of best practice and the evaluation of progress made over time.
dezvoltare durabilă privind deșeurile alimentare, prin intermediul schimbului de bune practici și al evaluării progreselor realizate de-a lungul timpului.

more rapid exchange of intelligence, and the sharing of best practice;
schimb accelerat de informații și schimb de bune practici;