SHE WAS MISSING in Romanian translation

• a dispărut
• îi lipsea
• lipseşte
• e dispărută
• ea lipsea
• ea a fost lipsă
• lipseste

Examples of using She was missing in English and their translations into Romanian

When did you realise she was missing?
Când ţi-ai dat seama că lipseşte?

Did you even know she was missing?
Ştiai că ea a dispărut?

She was missing her parents.
Îi era dor de părintii ei.

So you didn't know that she was missing until we came here.
Deci tu nu ştiai că ea a dispărut până când noi am ajuns aici.

She was missing, and we knew she had to be somewhere.
Dispărea, iar noi ştiam că trebuie să fie pe undeva.

You knew she was missing, didn't you?
Ştiai că dispăruse, nu?

We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing..
Am spus unui paznic că ea a dispărut; deși nu dispăruse..

She was missing, presumed dead.
Ea era dispărută, presupus moartă.

She was missing for six months 8 miles away from her house.
Lipsea de 6 luni la 12 km depărtare de casa ei.

She was missing all night.
A lipsit întreaga noapte.

She was missing a front tooth
Ea a fost lipsește un dinte față

She was missing for 24 months.
A fost lipsă de 24 de luni.

If she was missing, don't you think that her parents would call the police?
Daca ea lipseste, nu crezi ca parintii ei ar suna la politie?

Well, um… you know my sister-in-law Lisa, she was missing for, like, a really long time.
Păi… Ştii că cumnată-mea, Lisa, a fost dispărută mult timp.

And when did you first notice that she was missing?
Si când ati observat prima dată lipsa acelei persoane?

We got a call an hour ago that she was missing.
Am primit un telefon acum o oră că ea a dispărut.

OK.- She was missing.
O'Neill OK.-[Brendan] A fost lipsă.

when I woke up, she was missing.
când m-am trezit, ea dispăruse.

Because where were you when she was missing, huh?
Pentru ca în cazul în care ai fost atunci când ea a fost lipsa, nu-i asa?

It happened about four months ago during the time she was missing.
S-a întâmplat cam acum patru luni în timpul în care a lipsit.