SIGNIFICANT PART in Romanian translation

• o parte semnificativă
• o parte importantă
• o mare parte
• o parte considerabilă
• un rol important
• un rol semnificativ
• unei părţi semnificative
• o parte însemnată
• unei părți semnificative
• o parte semnificativa
• o parte importanta

Examples of using Significant part in English and their translations into Romanian

It is the significant part of the drill rig.
Este semnificativă parte a platformei de foraj.

Pelvic area very significant part of a body of the person.
Pelvina este o zonă foarte importantă parte a corpului uman.

The most significant part.
Cea mai importantă parte.

Have an impact on the macro-region(or a significant part of it).
Au un impact asupra macroregiunii(sau a unei porțiuni semnificative din aceasta).

A significant part of the dishes, located on the side,
O parte semnificativă a felurilor de mâncare,

A significant part of the programme concerns the Geneva-based World Trade Organisation(WTO).
O parte importantă a programului se referă la Organizația Mondială a Comerțului(OMC) de la Geneva.

However, a significant part of seeds for sugar beet is imported(up to 92% in Kuban in 2014).
Cu toate acestea, o parte semnificativă a semințelor pentru sfecla de zahăr este importată(până la 92% în Kuban în 2014).

A significant part of identified shortcomings is therefore corrected at the moment of the control itself.
O parte importantă a deficiențelor constatate este, prin urmare, remediată chiar în momentul controlului.

A significant part of domestic work is undeclared,
O mare parte a muncii casnice este nedeclarată,

A significant part of that budget will serve to finance the ITER international nuclear fusion project.
O parte semnificativă din acest buget va servi la finanţarea proiectului internaţional de fuziune nucleară ITER.

(d) a significant part of its sales volume shall be sold for final consumption or use.
(d) o parte importantă din volumul de vânzări trebuie să fie orientată spre consumul sau utilizarea finală.

Finally, in a context in which a significant part of the economy depends on multinational companies,
În cele din urmă, într-un context în care o parte considerabilă a economiei depinde de întreprinderile multinaţionale,

There, a significant part of the Taliban insurgents
Aici, o mare parte din insurgenții talibani,

where a significant part of the gameplay takes place.
în cazul în care o parte semnificativă a gameplay-ul are loc.

This film has a significant part to play in putting the national case to the American public.
Acest film are un rol important de jucat în cazul a pune la dispoziția publicului național american.

The Catacomb Church had been a significant part of the Russian Church prior to World War II.
Biserica din Catacombe a fost o parte importantă a Bisericii Rusiei înainte de al Doilea Război Mondial.

A significant part of the studies and other information submitted by the industry for the evaluation of active substances is already made publicly available.
O parte considerabilă a studiilor și alte informații furnizate de industrie pentru evaluarea substanțelor active sunt deja puse la dispoziția publicului.

Here, a person spends a significant part of his time, restoring lost energy
Aici, o persoană își petrece o mare parte din timpul său, restabilind energia pierdută

ethnic minorities represent a significant part of those.
iar minorităţile etnice reprezintă o parte semnificativă a acestora.

These instruments are also to be seen as a significant part of an emerging agenda for opportunities,
De asemenea, aceste instrumente trebuie considerate drept o parte importantă a unei agende în curs de dezvoltare privind oportunitățile,