SIXTH FRAMEWORK PROGRAMME in Romanian translation

• al şaselea program-cadru
• celui de-al șaselea program-cadru

Examples of using Sixth framework programme in English and their translations into Romanian

In May 2007, the FP6(Sixth Framework Programme) IST project OLLA(Organic LED technology for Lighting Applications) delivered OLEDs with an efficiency of 25 lm/W,
În mai 2007, în cadrul proiectului IST OLLA(Organic LED technology for Lighting Applications) din cel de-al șaselea program cadru(FP6) s-au obținut OLED-uri cu o eficiență de 25 lm/W,

TEMPUS can be claimed to have a complementary function to the Sixth Framework Programme for promoting European research
TEMPUS a avut o funcție de complementaritate față de Al șaselea program cadru pentru promovarea cercetării

in the execution of the tasks assigned to it under the sixth framework programme;
în executarea sarcinilor atribuite în temeiul celui de-al şaselea program-cadru;

Associations”(hereinafter referred to as"EFPIA") took the lead in establishing the European Technology Platform on"Innovative Medicines" under the Sixth Framework Programme.
se află la originea stabilirii platformei tehnologice europene pentru„medicamenteinovatoare” în temeiul celui de-al şaselea Program-cadru.

financial affairs because the level of error found in transactions relating to the sixth Framework Programme for Research and Technological Development.
din cauza erorilor identificate în cadrul operaţiunilor legate de Al şaselea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică.

financial affairs due to errors found in transactions relating to the sixth Framework Programme for Research and Technological Development.
din cauza erorilor identificate în cadrul operaţiunilor legate de Al şaselea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică.

on environment& health interactions in the Sixth Framework Programme of Research(FP6)(2002-2006)12.
interacţiunea mediului cu sănătatea în cadrul celui de-al şaselea program-cadru de cercetare(FP6)(2002-2006)12.

Integrating andstrengtheningthe European Research Area; the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 concerning the sixth framework programme of the European Community for research,
Parlamentului European și a Consiliului din 27 iunie 2002 privind cel de al Șaselea program-cadru al Comunităţii Europene pentru activităţi de cercetare,

(10) Research activities carried out within the sixth framework programme should respect fundamental ethical principles,
(10) Activităţile de cercetare desfăşurate în cadrul celui de-al şaselea program-cadru ar trebui să respecte principii etice fundamentale,

rules for the participation of enterprises, research centres and universities in research carried out under the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community for research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area(2002 to 2006)(hereinafter referred to as the"sixth framework programme").
universităţilor la cercetări desfăşurate în temeiul celui de-al şaselea program-cadru al Comunităţii Europene a Energiei Atomice pentru activităţi de cercetare şi formare, contribuind de asemenea la crearea Spaţiului European de Cercetare(2002-2006)(în continuare denumit"al şaselea program-cadru").

(a) the independent experts appointed by the Commission for the evaluations provided for in Articles 5 and 6 of the sixth framework programme and Article 7(2)
(a) experţii independenţi numiţi de Comisie pentru evaluările prevăzute în art. 5 şi 6 din al şaselea program-cadru şi art. 7 alin.(2)

expenditure in this policy group concerning the Sixth Framework Programme for research and technological development(FP6),
cu excepţia cheltuielilor legate de Al şaselea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(PC6),

(1) In order to take account of the enlargement of the European Union, the financial reference amount set out in Council Decision 2002/668/Euratom of 3 June 2002 concerning the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom)
(1) Pentru a ţine cont de extinderea Uniunii Europene ar trebui adaptată valoarea financiară de referinţă stabilită în Decizia Consiliului 2002/668/Euratom din 3 iunie 2002 privind al şaselea program-cadru al Comunităţii Europene a Energiei Atomice(Euratom)

Decision No 1513/2002/EC(4) of the European Parliament and the Council concerning the sixth framework programme of the European Community for research, framework programme") is to be implemented through specific programmes that define detailed rules for their implementation, fix their duration and provide for the means deemed necessary.">
Decizia nr. 1513/2002/CE4 a Parlamentului European şi a Consiliului privind al şaselea program-cadru al Comunităţii Europene pentru cercetare,

Decision No 1513/2002/EC of the European Parliament and the Council concerning the Sixth Framework Programme of the European Community for research, programmes that define detailed rules for their implementation, fix their duration and provide for the means deemed necessary.">
Decizia nr. 1513/2002/CE a Parlamentului European şi a Consiliului privind cel de- al şaselea program-cadru al Comunităţii Europene pentru activităţi de cercetare,

(1) By Decision No. 2002/668/Euratom(4) the Council adopted the Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) framework programme") to be implemented by means of research and training programme(s) drawn up in accordance with Article 7 of the Treaty, which define the detailed rules for their implementation, fix their duration and provide for the means deemed necessary.">
( 1) Prin Decizia 2002/668/Euratom4 Consiliul a adoptat cel de- al şaselea program-cadru al Comunităţii Europene a Energiei Atomice( Euratom)

the Council adopted the Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) framework programme") to be implemented by means of research and training programme(s) drawn up in accordance with Article 7 of the Treaty, which define the detailed rules for their implementation, fix their duration and provide for the means deemed necessary.">
Consiliul a adoptat cel de- al şaselea program-cadru al Comunităţii Europene a Energiei Atomice( Euratom)

In 2007, the Court identified regularity errors in three payments which were financed either under the fifth or the sixth Framework Programmes for research and tech nological development.
În 2007, Curtea a constatat erori care afectau regula ritatea în cazul a trei plăți care au fost finanțate în cadrul celui de Al cincilea sau al celui de Al șaselea programcadru pentru cercetare și dezvoltare tehno logică.

The Sixth Framework Programme-“ Science and Society.
Programul Cadru VI- Ştiinţe şi Societate.

Looking forward n its decision on the Sixth Framework Programme, theCouncil of Ministers said.
Aşteptări n decizia sa la la Programul specific, Consiliul de Miniştri a afirmat.