SO EMBARRASSED in Romanian translation

• atât de jenat
• atât de ruşine
• atât de stânjenită
• atât de ruşinată
• foarte ruşinată
• aşa de ruşine
• aşa jenată
• aşa de stânjenită
• asa de jenata
• aşa de ruşinată
• aşa ruşine
• aşa de jenată
• atât de jenă
• foarte stânjenită
• foarte jenată
• foarte jenant
• atat de rusinata

Examples of using So embarrassed in English and their translations into Romanian

Okay, I have never been so embarrassed in my life.
În viaţa mea nu mi-a fost atât de ruşine.

Oh, God, I'm so embarrassed.
Dumnezeule, sunt aşa jenată.

I'm so embarrassed and ashamed and tired.
Sunt asa de jenata, de rusinata si obosita.

I'm so embarrassed.
Sunt aşa de stânjenită.

He was so embarrassed.
El a fost atât de jenat.

Oh, my God, I'm so embarrassed.
Doamne, mi-e aşa de ruşine.

And… and I'm so embarrassed.
şi… şi îmi e atât de ruşine.

God, I'm so embarrassed.
Doamne, sunt aşa jenată.

I'm so embarrassed.
Sunt aşa de ruşinată.

I'm so embarrassed.
Sunt asa de jenata.

I was so embarrassed, Dre.
Am fost aşa de stânjenită, Dre.

God, I'm so embarrassed.
Dumnezeu, eu sunt atât de jenat.

And said,"I'm so embarrassed.
Şi i-a spus:„Mi-e aşa de ruşine.

Her daugther hated that stuff and was so embarrassed.
Fiica ei ura toate chestiile alea şi îi era atât de ruşine.

I'm so embarrassed, but yes.
Mi-e aşa ruşine, dar da.

I was so embarrassed because of lingering odors.
Am fost asa de jenata din cauza mirosului persistent.

Gee, I'm so embarrassed.
Gee, sunt atât de jenat.

God, I'm so embarrassed.
Doamne, sunt aşa de stânjenită.

God, I was so embarrassed.
Doamne, mi-era atât de ruşine.

I'm so embarrassed, I don't know what to say.
Sunt aşa de jenată, nu ştiu ce să spun.