EMBARRASS in Romanian translation

• face de râs
• stânjeni
• face de ruşine
• jena
• într-o jenantă
• ruşinezi
• faci de ras
• faci de râs
• facem de râs
• fac de râs
• stânjenesc
• fac de ruşine

Examples of using Embarrass in English and their translations into Romanian

Embarrass you in front of whom, exactly?
Te faci de râs în fața căruia, mai exact?

There's no way he's gonna embarrass Eliza with this.
Sub nicio formă nu o va face de râs pe Eliza.

Now, Annie, I don't wanna embarrass you.
Acum, Annie, eu nu vreau sa te faci de ras.

You embarrass me, little girl.
Mă faci de râs, fetiţo.

Okay, but we have to embarrass Marnie at least once.
Bine, dar trebuie s-o facem de râs pe Marnie măcar o dată.

Don't worry, i won't embarrass you.
Nu-ţi face griji, nu te voi face de râs.

My friends embarrass me.".
Prietenii mei mã faci de râs".

Embarrass you in public.
Te fac de râs în public.

How would we embarrass her?
Cum am putea noi s-o facem de râs?

But I embarrass Domenico.
Dar îl stânjenesc pe Domenico.

Embarrass me in front of everyone.
Mă faci de râs în fața tuturor.

I embarrass you- No!
Te fac de râs.

We embarrass you, right?
Noi te faci de râs, nu?

I embarrass you just being by your side.
Te stânjenesc doar cât stau lângă tine.

Then you have people come to my work and embarrass me?
Şi totuşi oamenii vin la mine la muncă şi mă fac de ruşine?

I don't wanna embarrass her, Fats.
nu vreau s-o fac de râs, Grăsime.

Does that embarrass you?
Asta te faci de râs?

certain things embarrass me.
anumite lucruri mã stânjenesc.

Why, because he didn't want to see me embarrass you?
De ce, pentru că n-a vrut să mă vadă cum te fac de ruşine?

Because you embarrass Abby Douglas, you embarrass WPK.
Pentru că dacă o faci de râs pe Abby Douglas, faci de râs agenţia WPK.