SO NEGATIVE in Romanian translation

• atât de negativ
• atât de negativist
• aşa negativist
• aşa pesimist
• atât de pesimist
• asa negativist
• atât de rău
• atât de negativă
• atât de negativistă
• aşa de negativ
• aşa de pesimist
• atât de pesimişti

Examples of using So negative in English and their translations into Romanian

Why are you being so negative?
De ce eşti atât de pesimist?

Don't be so negative.
Nu fii aşa pesimist.

Why are you always so negative?
De ce eşti întotdeauna aşa de pesimist?

We call him Neverett'cause he's so negative.
Noi îi zicem Neverett pentru că e aşa negativist.

Why are you being so negative?
De ce esti asa negativist?

I didn't realize I was being so negative.
Nu mi-am dat seama că eram atât de negativist.

And my parents are so negative about us, it's ruining everything.
Iar părinţii mei sunt atât de pesimişti în legătură cu noi, încât strică totul.

You're so negative.
Ești atât de negativ.

God, you're so negative.
Doamne, eşti atât de pesimist.

Why must you always be so negative?
De ce trebuie să fii mereu aşa de pesimist?

Stop being so negative.
Nu mai fii aşa pesimist.

Why is it so negative?
De ce esti asa negativist,?

Would you just stop being so negative, will you?
Vrei să nu mai fii aşa negativist, bine?

Don't be so negative!
Nu fii asa de negativ!

It's so negative.
E atât de negativ.

Come on, Bags, don't be so negative.
Hai, Bags, nu fi aşa pesimist.

Stop being so negative.
Nu mai fi atât de pesimist.

Why are you so negative?
Asta este o nebunie! De ce sunteţi atât de pesimişti?

Why are you being so negative,?
Şi de ce eşti aşa negativist?

Sounds so negative, man.
Sună atât de negativ, omule.