SOME FORM in Romanian translation

• o anumită formă
• un anumit tip
• o anumita forma

Examples of using Some form in English and their translations into Romanian

Usually some form of mental illness.
De obicei anumite forme ale bolii psihice.

Shouldn't we be encountering some form of defensive recon?
Nu ar fi trebuit să întâlnim vreo formă de apărare de recunoaştere?

Some form of protection could be provided to the first petitioner.
O anume formă de protecție ar putea fi acordată primului solicitant.

Is it some form of telepathy?
E vreo formă de telepatie?

Bio-technology integrated with some form of nano-circuitry.
Bio-tehnologie integrată cu o anume formă de nano-circuite.

Gotta have some form of recreation.
Trebuie să am nişte forme de recreere.

And we want you to have some form of compensation… for your loss.
Şi vrem să aveţi parte de o anumită formă de compensaţie… pentru pierderea dvs.

Maybe some form of rabies?
Poate ceva formă a rabiei?

It would help if you had some form of identification.
Ar ajuta dacă aţi avea vreo formă de acte de identitate.

I expected some form of treatment.
Mă aşteptam la o oarecare formă de tratament.

I am just trying to maintain some form of protocol.
Încerc doar să păstrez o anume formă de protocol.

Perhaps some form of thought transference.
Poate e vreo formă de transfer de gânduri.

Some form of life is indicated, but not human.
Se identifică nişte forme de viaţă, dar nu sunt umane.

I believe that requires some form of communication.
Cred că acest lucru necesită anumite forme de comunicare.

But I have trouble imagining a system without some form of government.
Mi-e greu să-mi imaginez un sistem fără vreo formă de guvernare.

Fortunately, some form of treatment is possible in many patients.
Din fericire, pentru mulți pacienți este posibilă o anumită formă de tratament.

All the great ones had some form of addiction.
Toţi acei oameni celebri au vreo formă de dependenţă.

Of the United States is monitored by some form of audio surveillance.
Din populaţie e monitorizată de vreo formă de supraveghere audio.

Maybe it's my smell or some form of distant memory.
Poate că datorită mirosului meu sau vreunei forme de amintiri îndepărtate.

We must solve it by some form of decentralization.
Noi trebuie să îl rezolvăm cu niște formular de descentralizare.