WHATEVER FORM in Romanian translation

• orice formă

Examples of using Whatever form in English and their translations into Romanian

Quality of voluntary activities, whatever form they take, is important
Calitatea activităţilor de voluntariat, indiferent de forma în care se desfăşoară acestea, este importantă

Whatever form he takes once he's outside of Dave,
Indiferent de forma el ia dată el este în afara de Dave,

Ro its registered users, who contribute in whatever form(eg by reviews, comments, blogs, etc.). Haptic.
Ro beneficiaza de contributia utilizatorilor sai inregistrati, indiferent de forma in care contribuie(de exemplu prin reviews, comentarii, bloguri, etc.). Haptic.

Whatever form you expect it to take,
În orice formă va veni,

Whatever form my enemy has,
Indiferent de ce forma au inamicii mei,

There's a powerful spell here that sustains her in… whatever form she's in.
Aici e o vrajă puternică ce o mentine… în ce formă s-o afla acum.

units of account in whatever form held.
de valoare şi celelalte active exprimate în moneda oricărei ţări din afara zonei euro sau"> în unităţi de cont, indiferent de forma în care sunt deţinute.

If our destiny is to die… We must accept it, whatever form it takes.
Dacă destinul nostru este să murim… trebuie să-l acceptăm, indiferent de forma pe care o ia.

it has myriad non-practice activities to choose from, such as traveling around the realm in whatever form of transport it wishes.
din care sa aleaga- cum ar fi calatoria in jurul taramului cu orice forma de transport doreste.

eat it, snort it, whatever form it's in, gimme.
sforăi el, indiferent de forma sa din, da-mi.

Let me be clear- I am committed to fighting social dumping in Europe whatever form it takes.
Permiteţi-mi să fiu clar- sunt angajat în combaterea dumpingului social în Europa, indiferent de forma acestuia.

Amendment(n)‘employment' means the exercise of activities covering whatever form of labour or work regulated under national law or established practice for
Textul propus de Comisie Amendamentul(n)„angajare” înseamnă exercitarea unor activități care includ orice formă de lucru sau de muncă reglementată de legislația națională

In whatever form suffering comes,
În orice formă ar veni suferința,

Consequently, and except for the personal data mentioned above, any information in whatever form- documents, data, graphics,
Prin urmare, cu excepția datelor personale menționate mai sus, orice informații în orice formă- documente,

marine gastropods in whatever form intended for human consumption is authorized;
gasteropode marine, în orice formă autorizată destinată consumului uman;

adapt them to whatever content you may want to display, and into whatever form you may want it to show up.
să le adapteze la orice conținut poate doriți să afișați, și în orice formă, poate doriți ca acesta să apară.

Text proposed by the Commission Amendment(m)‘remuneration' means the payment, whatever form it takes, received in consideration for the services performed
Textul propus de Comisie Amendamentul(m)„remunerare” înseamnă plata, sub orice formă, care se primește în schimbul serviciilor prestate

perhaps by terrorists, in whatever form, including cyber attacks
probabil din partea teroriștilor, sub orice formă ar fi acestea,

Whatever form the post 2020 renewable energy milestones take,
Indiferent de forma pe care o vor lua obiectivele legate de energia din surse regenerabile după 2020,

that not only is Ms. Hammad the delivery mechanism for this attack, whatever form it may take,
dra Hammad nu-i doar mecanismul de livrare pentru acest atac, indiferent de forma pe care o poate lua,