SOME FUNCTIONS in Romanian translation

• anumite funcții
• anumite funcţii
• anumite funcționalități
• anumite funcþii

Examples of using Some functions in English and their translations into Romanian

Recent FreeBSD has some functions in libc but not others, and we mistakenly thought
FreeBSD recent are câteva funcții în libc, dar nu și pe alții, și ne-am gândit în mod greșit

you may not be able to use some functions on our website.
este posibil să nu puteţi folosi anumite funcţionalităţi de pe website-ul nostru.

to reduce the transmission bandwidth between RRU and DU, some functions of physical layer are moved down to the RRU implementation.
pentru a reduce lărgimea de bandă de transmisie între RRU și DU, anumite funcții ale stratului fizic sunt mutate în jos până la implementarea RRU.

For some functions on our websites, we use external providers,
Pentru anumite funcţii în cadrul website-urilor noastre folosim ofertanţi externi,

you need to register to use some functions, for example, leave your comment on the article.
trebuie să vă înregistrați pentru a utiliza anumite funcții, de exemplu, lăsați-vă comentariul asupra articolului.

you should be aware that you might lose some functions.
cont de faptul că ați putea pierde anumite funcționalități.

In addition, you might voluntarily provide personal data to the Company either when you interact with some functions of the Website or when you require certain services available on the Site.
În plus, puteți furniza Companiei date personale în mod voluntar fie atunci când interacționați cu anumite funcții ale Site-ului web, fie când solicitați anumite servicii disponibile pe Site.

have already been set, but you should be aware that you might lose some functions.
trebuie să ții cont de faptul că poți pierde astfel anumite funcționalități.

However, there are situations when personal data can be collected by cookie use to facilitate some functions for the user or to offer a browsing experience tailored to the user's preferences.
Există însă situații când datele personale pot fi colectate prin utilizarea cookie-urilor pentru a facilita anumite funcționalități pentru utilizator sau pentru a oferi utilizatorului o experiență mai adaptată preferințelor sale.

there are some functions satisfying each O(…)
există câteva funcții care satisfac fiecare O(…)

disabling cookies may turn off some functions of this site and may be the site impracticable or difficult to use.
dezactivarea cookieurilor poate face ca anumite functii de pe acest site sa fie impracticabile sau dificil de vizitat si folosit.

you can refuse the writing of cookies, but may lead to some functions of the website not working properly.
îl utilizați la High, puteți refuza scrierea cookie-urilor, dar poate duce la nefuncționarea corectă a anumitor funcții ale site-ului web.

function is unknown does not imply they are vestiges of organs inherited from our evolutionary ancestors. As medical knowledge has increased,"> at least some functions of all organs have been discovered." Walt Brown,"In the Beginning," 2001, p.
au fost descoperite cel putin cateva functii ale tuturor organelor” Walt Brown,“In the Beginning”[“La inceput”], 2001, p.

Nurse Gallagher, surely you perform some function here at the hospital?
Soră Gallagher, sigur aveţi vreo funcţie în spitalul acesta?

I suppose I will eventually meet him someday at some function.
Cred că am să-l întâlnesc în cele din urmă într-o zi la o anumită funcție.

Steele defined bionics as"the science of systems which have some function copied from nature,
Steele a definit bionica drept"știința sistemelor care au anumite funcții copiate din natură

All things in the house must perform some function, and not dust in the corner.
Toate lucrurile din casă trebuie să facă o anumită funcție, și nu praful în colț.

Normally when you are talking about an algorithm to compute some function, you have implicitly.
În mod normal, atunci când este vorba despre un algoritm pentru a calcula o anumită funcție, aveți implicit.

Steele defined bionics as"the science of systems which have some function copied from nature, or which represent characteristics of natural systems or their analogues".[2][7] During a later meeting in 1963 Schmitt stated.
Steele a definit bionica drept"știința sistemelor care au anumite funcții copiate din natură sau care reprezintă caracteristicile sistemelor naturale sau a analoagelor lor".[2][7] Mai târziu, în timpul unei reuniuni în 1963, Schmitt a declarat.

And I think it's a very interesting question-- what is there about the way the colony is organized that might give some function to a reserve of ants who are doing nothing?
Şi cred că este o întrebare foarte interesantă-- În ce constă felul în care e organizată o colonie încât ar putea să dea nişte atribuţii unei rezerve de furnici care nu face nimic?