SOME FUNCTIONS in Russian translation

• некоторые функции
• некоторых функций
• некоторыми функциями
• некоторых функциях

Examples of using Some functions in English and their translations into Russian

Some functions may be blocked in case of hazardous situations.
Отдельные функции при возникновении опасной ситуации блокируются.

Some functions cannot be assigned to certain keys.
Некоторые функции невозможно назначить определенным клавишам.

Accordingly, some functions in the body remain increased,
Соответственно одни функции в организме сохраняются повышенными,

Some functions begin to fade,
Одни функции начинают угасать,

Fix: some functions prefixed with basic.
Исправлено: несколько функций были переименованы добавлен префикс basic.

Accordingly, some functions for potentials and signals also apply to these process-engineering properties.
Соответственно некоторыефункции потенциалов и сигналов влияют и на эти технологические свойства.

Some functions will become outdated,
Часть функций станут устаревшими,

Internet connection is required to activate the program, some functions and online updates.
Подключение к Интернету требуется для активации программы, работы некоторых функций и онлайн- обновлений.

Some functions may be outsourced,
Некоторые функции могут быть переданы на аутсорсинг,

In addition, some functions require updating the application to Lync Server
Кроме того, некоторые функции требуют обновления приложения до версии Lync Server

This is different from some functions that escape special characters but do not add the quote delimiters,
Этим метод отличается от некоторых функций, которые экранируют специальные символы,

Some functions of the information system can be operated using the buttons on the operating lever»
Некоторыми функциями информационной системы можно управлять с помощью клавиш на подрулевом переключателе»

The cooking time does not display straight from the beginning for some functions, such as rice/pasta (Rice/Pasta),
Для некоторых функций, таких как приготовление риса/ пасты( Rice/ Pasta), ризотто( Risotto), джема( Jam), бульона( Boulion),

Some functions can also be operated in the infotainment»
Некоторыми функциями можно также управлять через систему Infotainment»

In some functions, it even surpasses his fellows from a number of executive cars,
В некоторых функциях он даже превосходит своих собратьев из ряда представительских авто,

It may be inadmissible for some functions that return a status of the'int'type: significant bits may get lost.
Для некоторых функций, которые возвращают статус типа' int', это может быть недопустимо.

Some functions can also be operated in the infotainment»
Некоторыми функциями можно также управлять через систему Infotainment»

For some functions, the position of the dial
Для некоторых функций положение диска

Function and data labeling capability improvements for some functions through the Labeled wrapper or the PlotLabels option.
Улучшения в поддержке маркировки данных и функций в некоторых функциях через использование оберточного символа Labeled или опции PlotLabels.

Some functions of the information system can be operated using the buttons on the multifunction steering wheel» Fig. 28.
Некоторыми функциями информационной системы можно управлять с помощью клавиш на подрулевом переключателе или на многофункциональном рулевом колесе» илл. 28.