SOUK in Romanian translation

• souk
• piața
• un bazar
• piaţă

Examples of using Souk in English and their translations into Romanian

You would be surprised what $20 will get you at a souk in Basra or Sangin.
Aţi fi surprinsă ce poţi lua cu 20 de dolari la un bazar din Basra sau Sangin.

Visit Souk Al Bahar for traditional food
Vizitați piața Al Bahar pentru mărfuri

Yeah, he did, but, um, Simon's late for our meeting, and I was tailed in the souk by the two German tourists we saw earlier.
Da, dar Simon întârzie la întâlnire, iar eu am fost urmărită în piaţă de cei doi turişti nemţi.

The souk is easy to find- just turn right onto Baniyas Road
Piața este ușor de găsit- luați-o la dreapta pe Baniyas Road și urmăriți aromele de cardamom,

you can travel through time as you explore the Gold and Spice Souk and Dubai Creek.
puteți călători în timp, pe măsură ce descoperiți Piețele de aur și de mirodenii și Dubai Creek.

Souk is usually less repressed by new conditions,
Suk este de obicei mai mică decât inhibă noi condiții,

The Souk boasts a gorgeous Arabian architecture with an interior design specific for the region and is surrounded by canals that you can navigate on small wooden boats.
Souk-ul se mandreste cu o superba arhitectura araba si cu un design interior specific regiunii si e inconjurat de canale pe care puteti naviga cu mici barcute de lemn.

Al Qaeda was essentially a product on a shelf in a souk somewhere which not many people had heard of.
Al Qaeda era în esenţă un produs pe o tarabă într-o piaţă dintr-un loc de care puţini oameni au auzit.

We, therefore, abandoned our disguises and went to the souk to buy gold,
Aşadar, am lăsat deghizarea şi am mers în bazar să cumpărăm aur,

follow Old Al Baladiya Street for one kilometre before turning right into the original Gold Souk district, where all that glitters is definitely gold.
Old Al Baladiya Street înainte de a face dreapta și a intra în autenticul district al Bazarului cu aur, unde tot ce strălucește este cu siguranță aur.

Dubai Gold Souk map.
Dubai souk-urile hartă.

What's a souk?
Ce-i ăla souk?

Gold Souk: only 5 minutes away!
Gold Souk: la doar 5 minute!

Souk of the Medina 0.5 km.
Semmarine Souk(Piață)0,7 km.

There is a place called"Gold Souk".
Există un loc numit"Souk de aur".

Like in the souk.
Ca in pietele algeriene.

And where the city meets the persian gulf, Souk Madnet Jimirah.
Si unde orasul întâlneste Golful Persic, Souk Madinat Jumeirah.

I worked with Kasim at Souk Al Tawila,
Am lucrat cu Kasim, la Souk Al Tawila,

Omegle Souk Ahras in which you can do the following things.
Omegle Souk Ahras, în care puteți face următoarele lucruri.

Souk El Khemis is a town and commune in Bouïra Province, Algeria.
Souk El Khemis(în) este o comună din provincia Bouira, Algeria.