SPECIFIC USE in Romanian translation

• utilizarea specifică
• utilizare specifică
• utilizări specifice

Examples of using Specific use in English and their translations into Romanian

especially the specific use, the method of application,
în special utilizarea specifică, metoda de aplicare,

as regards customer declarations of specific use relating to certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances.
cu privire la declaraţiile clienţilor privind utilizarea specifică a unor substanţe folosite în fabricile ilicite de stupefiante şi substanţe psihotrope.

If we require your consent for any specific use of your personal information, we will collect
Dacă vă solicităm consimţământul dvs. pentru orice utilizare specifică a datelor dvs. cu caracter personal,

health protection requirements for the specific use and will not lead to overall adverse environmental
protecția sănătății pentru utilizarea specifică și nu va produce efecte globale nocive asupra mediului

in particular, to immediately withdraw the material for which the rightsholder refuses to grant license for the specific use or reference to his name as being the holder of the copyright to said material.
să imediat retrage materialul pentru care refuză rightsholder pentru a acorda licenţa pentru utilizări specifice sau trimitere la numele lui ca fiind titularul dreptului de autor pentru a spus material.

Next week's hearing is the first to hone in on a specific use case- supply chain management- that has garnered interest from a number of major corporates around the world.
Audierea de săptămâna viitoare este primul de a vă perfecționa un caz de utilizare specifică- managementul lanțului de aprovizionare- care are un interes atras de la un număr de companii mari din întreaga lume.

optimized for specific use cases and target applications,
optimizată pentru cazuri de utilizare specifice și aplicații țintă,

downstream user applies for an application for an authorisation for a specific use, exposure scenarios need only be developed for that use
utilizator din aval depune o cerere de autorizare pentru o utilizare specifică, este necesar să se dezvolte scenarii de expunere numai pentru utilizarea respectivă

the contract goods or services only to one buyer inside the common market for the purposes of a specific use or for resale;
serviciile din contract numai către un singur cumpărător din interiorul pieţei comune în scopul unei utilizări specifice sau al revânzării;

or by virtue of the specific use of new technologies;
unei prestații sau unui contract, sau prin utilizarea specifică a unei tehnologii noi;

carved from whole piece genuine marble stone last long time Knife designed for specific use with cheeses blade is plated titanium rose gold craft color can be changed the handle is made of artificial marble the overall look is a set of high….
furcă și distribuitor. Mânerul este mână artizanală și sculptată din piatră de marmură autentică, de lungă durată. Cuțitul este proiectat pentru utilizare specifică cu brânzeturi, lama este placat cu titan de trandafir aur, culoarea poate fi schimbată, mânerul este făcut din….

SUMMARY- CASE C-533/06 whether the proprietor of the registered mark is entitled to oppose that specific use, the assessment must be limited to the circumstances characterising that use,
SUMAR- CAUZA C-533/06 vederea aprecierii faptului dacă titularul mărcii înregistrate este îndreptățit să se opună acestei utilizări specifice, examinarea trebuie limitată la împrejurările care caracterizează utilizarea respectivă,

9 inch Parmesan cheese knife Add some elegance to your next cheese tray Knife designed for specific use with cheeses cheese knife blade made of 420J1 steel
Parmezan de 9 inch. Adăugați o eleganță la următoarea tavă de brânză. Cuțit conceput pentru utilizare specifică cu brânzeturi, cuțit de cuțit din oțel 420J1

assess whether the proprietor of the registered mark is entitled to oppose that specific use, the assessment must be limited to the circumstances characterising that use,
titularul mărcii înregistrate este îndreptățit să se opună acestei utilizări specifice, examinarea trebuie limitată la împrejurările care caracterizează utilizarea respectivă,

The website can contain connections or links to other websites for the use of which the specific use policies will apply as they are mentioned on the respective websites,
Site-ul poate conține legături sau trimiteri către alte site-uri pentru utilizarea cărora se vor aplica politicile de utilizare specifice astfel cum sunt acestea specificate pe site-urile respective,

We will have to have a short course for Members to learn that the blue card has a specific use, and that in order to ask to speak during'catch the eye',
Va trebui să organizăm un scurt curs pentru deputaţi pentru ca aceştia să înveţe că cartonaşul albastru are o utilizare specifică şi că, pentru a cere permisiunea de a vorbi în timpul procedurii"catch-the-eye”,

The website may include links or references to other websites for which the specific use policies shall be applied as they are specified on the respective websites,
Site-ul poate conține legături sau trimiteri către alte site-uri pentru utilizarea cărora se vor aplica politicile de utilizare specifice astfel cum sunt acestea specificate pe site-urile respective, YMENS nefiind răspunzător

In the case of a biocidal product that is intended by its manufacturer to be used also for the purposes referred to in Article 2(7), any specific use conditions and a statement that the biocidal product is in conformity with the relevant essential requirements of Directives 90/385/EEC, 93/42/EEC or 98/79/EC.
În cazul unui produs biocid conceput de producător pentru a fi utilizat şi în scopurile menţionate la articolul 2 alineatul(7), condiţiile de utilizare specifică şi o declaraţie de conformitate a respectivului produs biocid cu cerinţele esenţiale aplicabile din Directivele 90/385/CEE, 93/42/CEE sau 98/79/CE.

including for a specific use.
inclusiv pentru o utilizare specifică.

early stages of development, but also because the philosophy behind it is more to provide a platform for CAD development than a specific use application.
de dezvoltare, dar și pentru că"> filozofia din spatele ei este mai degrabă o platformă pentru dezvoltarea CAD decât o aplicație specifică de utilizare.