STANDING HERE in Romanian translation

• stând aici
• picioare aici
• stăteam aici
• în picioare aici
• stau aici
• stat aici
• sta aici
• permanent aici

Examples of using Standing here in English and their translations into Romanian

I'm not sorry to see you standing here.
Nu-mi pare rău să te văd stând aici.

Bad guy standing here, Reed comes home.
Băiat rău stau aici, stuf vine acasă.

I feel like we have been standing here for, like, a year.
Mă simt de parcă am stat aici timp de un an.

you wouldn't be standing here.
altfel nu ai sta aici.

You, you're standing here, standing here breathing.
Tu, stai aici, stând aici respirație.

Standing here, comforting her?
Că stau aici ca să o liniştesc?

You think we would be standing here if there was any news?
Crezi că am mai fi stat aici dacă ar fi fost vreo noutate?

No, if he did, we wouldn't be standing here.
Nu, dacă a făcut el, nu ne-ar sta aici.

We're ridiculous, standing here.
Părem ridicoli stând aici.

Little use us standing here in the dark.
Micul utiliza ne stau aici în întuneric.

We wouldn't be standing here like this.
N-am mai fi stat aici facand asta.

Without her, none us would be standing here today.
Fără ea, nimeni dintre noi nu ar sta aici.

You will get bored standing here.
O să vă plictisiţi stând aici.

Just standing here on the loading dock totally naked.
Doar stau aici la rampa de încărcare complet dezbrăcat.

If we took that money-- think about it-- would we be standing here with you?
Dacă luam noi banii… gândeşte-te, am mai fi stat aici cu tine?

I wouldn't be standing here right now.
nu aş sta aici, acum.

Me, walking toward this bridge, you standing here, waiting.
Eu, mergând pe jos spre acest pod, tu, stând aici şi aşteptând.

I am standing here beside myself!
Stau aici şi sunt înmărmurit. În regulă!

I wouldn't be standing here today.
nu aş fi stat aici astăzi.

I never dreamed that I would one day be standing here.
Niciodată nu am visat că într-o zi voi sta aici.