STANDING NEXT in Romanian translation

• stând lângă
• în picioare lângă
• în picioare alături
• standing next
• in picioare langa

Examples of using Standing next in English and their translations into Romanian

Looks like it was the dumb-ass standing next to me.
Arata exact ca prostul care statea langa mine.

I saw… that woman standing next to you recently.
Eu, cu ceva vreme in urma, am vazut acea fata stand langa tine.

Winston Churchill, standing next to Robert Schuman had called for Franco-German reconciliation in a united Europe in a speech in Metz on 14 July 1946.
Winston Churchill, stând lângă Robert Schuman la un discurs ținut la Metz la 14 iulie 1946, ceruse o reconciliere franco-germană într-o Europă unită.

I find out I'm standing next to Rick"The Prick" Peterson.
aflu că sunt în picioare lângă Rick"înțepa" Peterson.

I just got paroled, I would be on every single website known to man, Like, standing next to a horse.
m-aş fi pus poze pe toate site-urile posibile, stând lângă un cal sau lângă o maşină super.

pick us up even though we're standing next to a 450-pound, 7-foot-tall man.
ridica-te Chiar dacă suntem în picioare lângă la un 450-lire, om 7-foot-tall.

a man standing next to his wife at the time of birth of their first child.
un om în picioare alături de soția sa, la momentul nașterii primului lor copil.

On 4 July 2008, they performed"Standing Next to Me" as part of a birthday present for Jo Whiley on BBC Radio 1.
La 4 iulie 2008, au cântat melodia Standing Next to Me ca parte din cadoul de aniversare pentru Jo Whiley la BBC Radio 1.

Alice in one frame of the film and standing next N. Varley N.
Alice într-un cadru de film și în picioare lângă N. Varley N.

What if I were to tell you that there's a photograph of Victor Rivera standing next to that man?
Ce dacă ar fi să vă spun că există o fotografie a lui Victor Rivera în picioare alături de acel om?

The second single,& quot; Standing Next to Me& quot;, was released on 7 July 2008.
Al doilea single„ standing Next to Me”, a fost lansat pe 7 iulie 2008.

Two of them are on their knees praying while being handcuffed with my sister standing next to the cop whose hand is on his nightstick.
Două dintre ele sunt pe genunchi rugându- în același timp fiind încătușat Cu sora mea în picioare alături de politist Mînă pe bastonul lui.

I could have sworn the guy standing next to me was staring at me, and I freaked.
aş fi jurat ca cel care stătea lângă mine, se holba la mine şi m-am panicat.

Next I remember is waking with a couple of types of Sato m standing next to í.
Urmatorul Îmi amintesc este waking cu o serie de tipuri de Sato m în picioare lânga mine.

But I suspect it had everything to do with that… woman standing next to him with the muscular arms and Adam's apple.
Femeie" prevăzută cu braţe musculoase şi măr al lui Adam care stătea lângă el.

I used to work the convention circuit, standing next to supercars all day in heels
Am lucrat circuitul convenție, Picioare alături de supercar toată ziua în tocuri

He's the best sportsman in the world ever and I'm proud to be standing next to a guy like this because it's a truly impressive thing!
El e cel mai bun sportiv din lume vreodata si sunt mîndru sa fie în picioare lînga un tip ca aceasta pentru ca este un lucru cu adevarat impresionant!

If Halley hadn't been standing next to Newton for all those years, perhaps the world
Daca Halley nu ar fi fost alaturi de Newton pentru toti acei ani,

When you're walking with a woman or standing next to one, you wanna put your hand on their lower back, not the ass.
Când te plimbi cu o femeie sau stai lângă ea, e bine să-ţi pui mâna în josul taliei ei, nu pe fund.

Oh, nothing, I was just, um, standing next to that goddess that you hired,
Oh, nimic, stăteam lângă, bunăciunea pe care ai angajat-o,