STOP WORRYING in Romanian translation

• nu mai face griji
• nu te mai îngrijora
• opri îngrijorătoare
• nu-ţi mai fă griji
• nu te mai ingrijora
• opri ingrijoratoare
• opri griji
• nu vă mai faceţi griji
• nu mai fi îngrijorată
• înceta să fac griji
• mai îngrijorătoare

Examples of using Stop worrying in English and their translations into Romanian

I guess we can stop worrying about morale around here.
Cred că ne putem opri griji moralul în jurul valorii de aici.

Please stop worrying about this, okay?
Te rog nu-ţi mai face griji, bine?

Stop worrying and enjoy this.
Opri îngrijorătoare și se bucură de acest lucru.

Then stop worrying.
Atunci nu-ţi mai fă griji.

Stop worrying and just go on back to work.
Nu te mai ingrijora si emrgi inapoi la lucru.

Stop worrying.
Opri ingrijoratoare.

Just stop worrying.
Nu mai fi îngrijorată.

Stop worrying and roll with it.
Nu te mai îngrijora şi dă-i drumul.

Stop worrying about your mother.
Nu vă mai faceţi griji pentru mama voastră.

So stop worrying.
Nu îţi mai face griji.

Stop worrying about malware.
Opri îngrijorătoare despre malware.

Stop worrying, relax.
Nu-ţi mai fă griji, linişteşte-te.

Stop worrying about him.
Nu te mai ingrijora despre el.

I would finally stop worrying.
Că voi înceta să îmi fac griji.

Stop worrying, huh?
Nu mai fi îngrijorată, da?

Stop worrying, Matthew.
Nu te mai îngrijora, Matthew.

Stop worrying about end of tank dump!
Nu mai face griji cu privire la capătul depozitului de rezervoare!

Stop worrying about that, brother Fred.
Nu-ţi mai fă griji pentru asta, frate Fred.

Then stop worrying and enjoy yourself.
Apoi opri îngrijorătoare și vă bucurați-vă.

Now just go home and stop worrying.
Acum duceţi-vă acasă şi nu vă mai faceţi griji.