STRIVE TO CREATE in Romanian translation

• străduim să creăm
• să depună eforturi pentru a crea

Examples of using Strive to create in English and their translations into Romanian

As we all strive to create in your home beautiful and unique style,
Așa cum noi toți se străduiesc să creeze în casa ta un stil frumos

We strive to create the corner in the network,
Ne străduim pentru a crea colțul în rețea,

Our developers strive to create the best possible poker environment
Programatorii noştri se străduiesc să creeze cel mai bun mediu posibil de poker

When arranging the children's parents strive to create a calm and cozy atmosphere of love,
Atunci când aranjează părinții copiilor se străduiesc să creeze o atmosferă de iubire calmă

Well, we strive to create an environment of learning that fosters emotional safety
Ei bine, ne străduim pentru a crea un mediu de învățare. îngrijirea favorizează siguranța emoțională

As we all strive to create in your home beautiful and unique style,
Așa cum noi toți se străduiesc să creeze în casa ta un stil frumos

We strive to create long-term working relationships based on honesty,
Noi tindem să creăm relații de muncă de lungă durată,

Truck Hydraulics systems, will strive to create a clean environment….
vom depune eforturi pentru a crea un mediu curat… Aflați mai multe.

researchers will continue to develop approaches to data collection that strive to create a good user experience.
cercetătorii să continue să dezvolte abordări pentru colectarea de date, care să încerce să creeze o experiență bună pentru utilizatori.

you will be faced with a variety of monsters and zvergami that and strive to create obstacles.
vi se va confrunta cu o varietate de monștri și zvergami care și să se străduiască să creeze obstacole.

We do not strive to feed the hungry on a one-off basis, but we strive to create conditions so that the problem of hunger was absent in the modern society for all people.
Noi nu tindem să-i hrănim o data pe cei flămânzi, dar ne străduim să creăm condiții ca în societatea de astăzi problema foametei să dispară pentru toți oamenii.

Hence, I believe the European Commission must strive to create an insurance fund that can provide compensation for any damage caused by the leakage of what are at times hazardous substances from containers lost at sea.
Prin urmare, consider că, în acest sens, Comisia Europeană trebuie să depună eforturi pentru a crea un fond de asigurări menit să ofere compensații pentru orice daună provocată de scurgerea din containerele pierdute pe mare a unor substanțe care adesea sunt periculoase.

We strive to create products that are not only original,
Design RAVAK Ne străduim să creăm produse care nu sunt doar originale,

I suggest that you do! PC We feature a casual role-play server and strive to create a friendly community.
vă sugerez să faceți PC-ul Am un server casual de joc și ne străduim să creăm o comunitate prietenoasă.

same of our suppliers, because we want to be part of an industrial system in which respect for nature is paramount, and in which we always strive to create"more from less".
ne dorim să facem parte dintr-un sistem industrial în care respectul pentru natură să fie un principiu fundamental, și în care ne străduim să creăm întotdeauna"mai mult din mai puțin".

as a rule, strive to create new jobs,
ar trebui să ne străduim să creăm noi locuri de muncă,

As defense contractors and integrators strive to create ever intelligent vehicles for the 21st century battlefield,
Întrucât antreprenorii și integratorii de apărare se străduiesc să creeze vehicule vreodată inteligente pentru câmpul de luptă din secolul 21,

those who do not perceive well the differences of others and strive to create a gray non-distinguished society.
profesori, biserică), aceia care nu percep bine diferențele dintre ceilalți și se străduiesc să creeze o societate gri, nerepartizată.

the authors argued that in a public sphere where minority identities are deprived of any appropriate“speaking positions,” theatremakers should strive to create representations of Roma that help dismantle existing stereotypes rather than reinforce them.
într-o sferă publică în care identitățile minorităților sunt lipsite de o„voce” adecvată, regizorii ar trebui să se străduiască să creeze reprezentări ale romilor care ajută mai degrabă la demontarea stereotipurilor existente decât la întărirea lor.

We work diligently to be a respected corporate citizen in every country in which we operate and always strive to create an environment in which our people are treated with respect.
Depunem toate eforturile pentru a fi o entitate corporativă respectată în fiecare ţară unde acţionăm şi întotdeauna facem tot posibilul pentru a crea un mediu în care oamenii sunt trataţi cu respect.