STRIVE TO CREATE IN SPANISH TRANSLATION

• esforzarse por crear
• procuran crear
• tratar de crear
• me esfuerzo por crear
• se esfuerzan por crear
• se esfuerza por crear
• se esmeran por crear

Examples of using Strive to create in English and their translations into Spanish

We pride ourselves on our stellar employees who strive to create a personalized service environment for you.
Nos enorgullecemos de nuestros empleados estrella que se esfuerzan por crear un entorno de servicio personalizado para usted.

arguing that human rights practitioners should strive to create a human rights ecosystem.
los practicantes de derechos humanos deberían esforzarse por crear un ecosistema de derechos humanos.

At Gear4music. com we know that musicians strive to create their own unique sound and techniques.
En Gear4music. com sabemos que músicos se esfuerzan por crear su propio sonido único y técnicas.

Unlike in a classroom setting where teachers strive to create a context with books
A diferencia de las clases que se dan en el aula, en las que los profesores se esfuerzan por crear un contexto con libros

Baha'is around the world strive to create unity everywhere they go,
Los bahá'ís de todo el mundo se esfuerzan por crear unidad donde quiera que vayan,

artists whose activity is based in the Mediterranean and who strive to create objects of quality,
artistas cuyo trabajo se encuentre en el Mediterráneo y que se esfuerzan por crear objetos de calidad,

Strive to create lyric and music videos that are fresh,
Esfuérzate por crear vídeos musicales originales, creativos

Common cultural experiences should strive to create new solidarities
Mediante las experiencias culturales comunes se debería luchar por forjar nuevas solidaridades

We are seeking projects that strive to create good, high-quality art in our community.
Buscamos proyectos que se esfuercen en crear buen arte, de alta calidad, en nuestra comunidad.

should also strive to create genuine"local governments.
sino que debería apuntar a la creación de verdaderos“gobiernos locales”.

we value guest feedback as it helps us to improve our service and strive to create memorable experiences for our guests.
valoramos los comentarios de nuestros huéspedes, porque nos ayudan a mejorar nuestro servicio y a esforzarnos por crear experiencias inolvidables.

Both processes use raw materials and through an immense human effort strive to create unique objects which are able to support themselves.
Ambos, partiendo de su materia prima y con el esfuerzo humano, luchan por la creación de objetos únicos que se sustenten por sí mismos.

developing countries should strive to create an environment conducive to FDI by investing in human resource development and promoting people-centred policies.
los países en desarrollo deberán esforzarse por crear un ambiente propicio para las inversiones extranjeras directas invirtiendo en el desarrollo de los recursos humanos y promoviendo políticas centradas en la gente.

our engineers and experts strive to create"smarter" products that significantly reduce the amount of radiation that a client might be exposed to during a traditional CT scan.
nuestros ingenieros y expertos procuran crear productos más inteligentes que reducen significativamente la radiación a la que puede ser expuesto un cliente durante un escáner CT tradicional.

In conclusion, he reiterated his message that humankind had to strive to create a prosperous and sustainable future by protecting biodiversity through a healthy symbiosis of social welfare,
Por último, reiteró su mensaje de que el género humano debía esforzarse por crear un futuro próspero y sostenible protegiendo la diversidad biológica y mediante una sana simbiosis de bienestar social,

The developed countries should strive to create an environment that would help developing countries meet their development objectives by transferring technology,
Los primeros deben tratar de crear las condiciones propicias para que los segundos puedan cumplir sus objetivos de desarrollo facilitándoles la transferencia de tecnología,

Public authorities must strive to create an atmosphere in which community members identify with the interests of public safety,
Las autoridades públicas tienen que esforzarse por crear una atmósfera en la que los miembros de la comunidad se identifiquen con los intereses de la seguridad pública

make them accessible to the end user while our designers strive to create a browsing experience more enjoyable for the user.
sean accesibles para el usuario final, mientras que nuestros diseñadores se esfuerzan por crear una experiencia de navegación más agradable para el usuario.

Governments and their social partners should strive to create an environment conducive to participation
Los gobiernos y sus asociados en cuestiones sociales deberían procurar crear un entorno conducente a la participación

peacekeeping missions strive to create conditions for a political solution to take root,
las misiones de mantenimiento de la paz trataban de crear las condiciones para que las soluciones políticas se afianzaran, de las iniciativas de consolidación de la paz era"solucionar" el conflicto.">