STRIVE TO CREATE in Russian translation

• стремимся создать
• стремиться к созданию
• стремятся создать
• стремимся создавать
• стремиться создать
• стараемся создать

Examples of using Strive to create in English and their translations into Russian

Along those lines, we must strive to create a regulatory policy design that is both transparent
В этой связи мы должны стремиться создать такой механизм нормативной политики, который характеризовался бы

Today, as they strive to create a new future,
Сегодня они активно стремятся создать новое будущее,

We strive to create and consolidate interlinked areas of solidarity
Мы стремимся создать и укрепить взаимосвязанные области солидарности

The facilitator should strive to create a safe environment where people can honestly raise questions,
Ведущий должен стремиться создать безопасную атмосферу, в которой люди могут искренне задавать вопросы,

make them accessible to the end user while our designers strive to create a browsing experience more enjoyable for the user.
сделать их доступными для конечного пользователя, а наши дизайнеры стремятся создать просмотра более приятным для пользователя.

Internally we strive to create both pleasant and motivating working conditions for all our employees,
Внутренне мы стремимся создать как приятные, так и мотивирующие условия работы для всех наших сотрудников,

it should strive to create an environment conducive to development by following the international economic strategy outlined below.
она должна стремиться создать условия, благоприятствующие развитию, следуя изложенной ниже международной экономической стратегии.

We pride ourselves on our stellar employees who strive to create a personalized service environment for you.
Мы гордимся нашими звездными сотрудниками, которые стремятся создать индивидуальную среду обслуживания для вас.

We therefore strive to create a work environment
Поэтому мы всегда стремимся создать рабочую атмосферу

school in their children's life Armenian parents strive to create best conditions for education.
ценя роль образования и школы в жизни их детей, стремятся создать им наилучшие условия для получения образования.

We strive to create a society in which will be" fashionable" does not drink
Мы стремимся создать общество, в котором будет« модно» не пить и не курить, развивать свой разум

You are our invaluable capital, and we strive to create all conditions for comfortable living,
Вы- наш бесценный капитал, и мы стремимся создать все условия для комфортного проживания,

In each project we strive to create an attractive image which will enable usability
В каждой нашей работе мы стремимся создать привлекательный образ, который обеспечит удобство использования

Your website goals are important to us, and we strive to create just the right design for your needs.
Ваши цели очень важны для нас, и мы стремимся создать их правильное интернет- воплощение.

We strive to create a responsible and value-adding balance between the needs of our customers
Наша компания стремится создать ответственный и плодотворный баланс между потребностями заказчиков

When all people strive to create life that is convenient for all others,
Когда все люди будут стремиться создавать жизнь, удобную для всех окружающих,

To attract such resources, developing countries strive to create a favourable and enabling investment climate to attract international investment flows.
В интересах мобилизации таких ресурсов развивающиеся страны стремятся создавать благоприятный и стимулирующий инвестиционный климат для привлечения международных инвестиций.

They strive to create games that are exciting,
Они стремятся создавать игры, которые являются захватывающими,

colors and lines, I strive to create a work that combines the beauty,
цвета и линий, я стремлюсь создать произведение, сочетающее в себе красоту,

Mobile apps are much more than just a tool for Internet of Things companies that strive to create smarter devices aimed to improve most aspects of human lives.
Мобильные приложения- это нечто большее, чем просто инструмент для компаний, занимающимися технологией Интернета вещей и стремящимися создать более интеллектуальные устройства, направленные на улучшение большинства аспектов жизни людей.