STRUCTURAL AND COHESION in Romanian translation

• structurale şi de coeziune

Examples of using Structural and cohesion in English and their translations into Romanian

regional asymmetries, the structural and cohesion policy is a basic factor for effective economic
politica structurală şi de coeziune este un factor de bază pentru o coeziune economică

After all, the European structural and cohesion policy is a success story,
În cele din urmă, politica europeană structurală și de coeziune este o poveste de succes,

Spending Structural and Cohesion Funds annually involves about €50 billion from the EU budget, plus national, regional and private co-financing.
Cheltuirea Fondurilor Structurale și de Coeziune implică anual aproximativ 50 miliarde de la bugetul UE, plus cofinanţare privată naţională și regională.

Structural and Cohesion Funds(2007-2013) may be used for energy-efficiency and renewable-energy investments not only in public
Fondurile structurale și de coeziune(2007-2013) pot fi utilizate pentru investiții în domeniul ameliorării eficienței energetice și al energiilor regenerabile

Risky credit, public debt creation, and European structural and cohesion funds were mismanaged across almost four decades.
Creditele riscante, crearea de datorie publică, și fondurile structurale și de coeziune europene au fost gestionate defectuos timp de aproape patru decenii.

Strengthen the alignment of transport projects funded under the Structural and Cohesion Funds with the TEN-T, giving priority to projects on port access
Consolidarea alinierii proiectelor de transport finanțate în cadrul fondurilor structurale și de coeziune cu TEN-T, care acordă prioritate proiectelor privind accesul portuar

Consulting- The mission of our consultants is finding funding sources in Romanian or foreign institutions(Structural and Cohesion Funds and other EU funding instruments, World Bank, EBRD, ministries).
Misiunea consultantilor nostri este atragerea de surse de finantare de la institiutii romanesti sau straine(Fonduri Structurale si de Coeziune, alte instrumente de finantare ale UE, Banca Mondiala, BERD, ministere).

Complying with criteria for integration in European Union structures and for access to financial assistance instruments for member countries(structural and cohesion funds);
Îndeplinirea criteriilor de integrare în structurile Uniunii Europene si de acces la instrumentele financiare de asistenta pentru tarile membre(fonduri structurale si de coeziune);

fell under Objective 1, eligible for the highest possible level of support from the Structural and Cohesion Funds.
fiind eligibil pentru cel mai înalt nivel posibil de sprijin din fondurile structurale și de coeziune.

implemented projects of over 40 million euros from structural and cohesion funds of the European Union.
am implementat proiecte de peste 40 milioane euro din fondurile structurale și de coeziune ale Uniunii Europene.

PDC is authorized by CNFPA for training of experts in accessing structural and cohesion funds.
PDC este trainer autorizat CNFPA pentru a sustine cursuri de pregatire a expertilor in accesarea fondurilor structurale si de coeziune europene.

The Commission also prepared simplified procedures to allow faster implementation of Structural and Cohesion Fund investments.
Comisia a mai elaborat o serie de proceduri simplificate pentru a permite implementarea accelerată a investiţiilor având la bază fonduri structurale și de coeziune.

EFF and the Structural and Cohesion Funds.
FEP si pentru Fondurile Structurale si de Coeziune.

Supporting Member States in the implementation of the above-mentioned measures through funding from the Structural and Cohesion Funds and the Open Method of Coordination.
Sprijinirea statelor membre la punerea în aplicare a măsurilor menționate anterior prin finanțări din fondurile structurale și de coeziune și prin metoda deschisă de coordonare;

For the 2014-2020 period, €343 billion has been allocated to Member States from Structural and Cohesion Funds.
Pentru perioada 2014-2020 au fost alocate statelor membre 343 de miliarde EUR din fondurile structurale și de coeziune.

The European Commission has today adopted a progress report on the implementation of its action plan to strengthen the shared management of the EU structural and cohesion funds.
Comisia Europeană a adoptat astăzi un raport privind progresele în implementarea planului său de ac țiune pentru consolidarea gestionării comune a fondurilor UE structurale și de coeziune.

its closure last week settles procedures and availability of funds for strengthening institutional, structural and cohesion capabilities.
trecută stabilește procedurile și disponibilitatea fondurilor destinate consolidării capacităților instituționale, structurale și de coeziune.

A significant improvement in Bulgaria's absorption of funds from the Regional Development programme of the EU structural and cohesion funds is expected in 2011, Regional Development Minister Rosen Plevneliev
Autorităţile preconizează o îmbunătăţire semnificativă a absorbţiei de fonduri a Bulgariei din cadrul programului de Dezvoltare Regională al fondurilor structurale şi de coeziune ale UE în 2011, a declarat ministrul dezvoltării regionale,

Structural and cohesion funds place particular emphasis on supporting the creation
Fondurile structurale şi de coeziune pun un accent special pe sprijinirea creării

could also help coordinate Member States' Roma strategy and the use of the Structural and Cohesion Funds.
la coordonarea strategiei pentru romi a statelor membre şi a utilizării fondurilor structurale şi de coeziune.