SUB-ZERO in Romanian translation

• sub zero
• sub zero grade
• negative
• sub-zero
• sub- zero
• 0 grade

Examples of using Sub-zero in English and their translations into Romanian

Many people keep crap in the winter on the balcony, at sub-zero temperatures, because freezing does not impair either the taste or nutritional qualities of the horseflayer.
Mulți oameni păstrează prostiile în timpul iernii pe balcon, la temperaturi sub zero, deoarece înghețarea nu afectează nici gustul, nici calitățile nutritive ale îngrășămintei.

In sub-zero temperatures the film is prone to failure,
La temperaturi sub zero grade a filmului este predispus la eșec,

Well, in mountainous, sub-zero climates like Alaska, dynamite is used to trigger controlled avalanches.
Ei bine, în munte, Sub zero, cum ar fi zonele cu climă Alaska, Dinamită este folosit pentru a declanșa avalanșe controlate.

Everyone had a good time despite sub-zero temperatures and snow, warming up by running,
Toată lumea s-a distrat, deşi afară erau temperaturi sub zero grade şi zăpadă. Ei s-au încălzit alergând,

At sub-zero temperatures, the ground is kept for several months on the street or balcony.
La temperaturi sub zero, terenul este păstrat timp de câteva luni pe stradă sau pe balcon.

production of ice cream, for they also effectively dehumidify at sub-zero temperatures of as low as -20 degrees.
sunt ideale pentru producţia de îngheţată, deoarece dezumidifică aerul eficient chiar şi la temperaturi negative de până la -20 grade.

Automatically turns the Antifrost system on in a case of sub-zero temperatures and turn it off when outside temperature rises.
Sistemul anti-îngheț se declanșează automat în cazul temperaturilor sub zero grade și se oprește când temperatura exterioară crește.

In addition, Nitronic 50 has very good mechanical properties at both elevated and sub-zero temperatures unlike many austenitic stainless steel grades.
În plus, Nitronic 50 are proprietăți mecanice foarte bune atât la temperaturi ridicate, cât și sub zero, spre deosebire de multe grade de austenitic din oțel inoxidabil.

this often leads to starting problems in sub-zero, winter temperatures.
care conduce deseori la probleme de pornire la temperaturi negative în timpul iernii.

You have been sentenced to 70 years sub-zero re-habilitation in the California Cryo-Penitentiary for the involuntary manslaughter of 30 civilians.
Ai fost condamnat la 70 de ani reabilitare sub-zero în Crio-Penitenciarul California pentru uciderea involuntară a 30 de civili.

Grab your snowboard and show off your tricks on the slopes in sub-zero temperatures and whiteout conditions that arent for the faint of heart.
Prinde snowboard și scoate în evidență trucuri dvs. pe pante la temperaturi sub zero grade și condiții whiteout că pentru cei slabi arent inimii.

brought extreme sub-zero temperatures, further exacerbated by severe wind chill.
a adus temperaturi negative extreme, exacerbate și de răceala puternică a vântului.

chlorine-containing substances do not act on it, and sub-zero temperatures can halt its development only for a while.
substanțele care conțin clor nu acționează asupra acestuia, iar temperaturile sub zero se pot opri pentru o perioadă de timp.

The rivalry between Sub-Zero and Scorpion is only briefly mentioned by Shang Tsung at the beginning of the movie.
Rivalitatea dintre Sub-Zero si Scorpion este menționată doar pentru scurt timp de Shang Tsung la începutul filmului.

If you're lucky, you will end up in some gulag in Siberia chopping wood in sub-zero temperatures.
Dacă ai noroc, o să ajungi într-un lagăr din Siberia, unde o să tai lemne la temperaturi sub zero grade.

it also does not tolerate sub-zero temperatures.
de asemenea, nu tolerează temperaturi sub zero.

So, perhaps you do not have a Sub-Zero refrigerator equipped with a dual cooling system
Deci, probabil că nu aveți un frigider Sub-Zero echipat cu un sistem de răcire dublu sau chiar un congelator

Recommended for cylinder and bearing lubrication in all conventional refrigeration compressors and for machinery operating at sub-zero temperatures.
Recomandate pentru lubrifierea cilindrilor si angrenajelor in toate compresoarele frigorifice conventionale si pentru utilaje ce functioneaza la temperaturi sub zero grade.

On December 20, 1980, Jean Hilliard was involved in a car accident that resulted in car failure in sub-zero temperatures.
Pe 20 decembrie, 1980, Jean Hilliard a fost implicată într-un accident de mașină care a dus mașina să nu mai functioneze la temperaturi sub zero grade.

the temperature is not sub-zero, it is still very cold,
temperatura nu este negativă, totuși, este frig,