SWOON in Romanian translation

• leşina
• să leşine
• un lesin

Examples of using Swoon in English and their translations into Romanian

I'm on the brink of a swoon.
Sunt la un pas de leşin.

You aren't the first lady I have made swoon.
Nu esti prima doamna Am facut lesin.

And my lonely balls did swoon.
Și bilele mele singuratice a facut lesin.

And the demoiselles will all swoon.
Şi domnişoarele vor roi.

Lucky you, you can swoon.
Norocosule, poti sa urli.

I do not easily swoon.
Eu nu lesin ușor.

I'm sure the lucky girl will swoon with delight when you use a mustard bottle to write"Wanna go?" on her turkey burger.
Sunt sigur că norocoasa fată va leşina de încântare când vei folosi sticla de muştar ca să scrii"Mergi la bal?" pe burgerul ei.

Amar Singh is the handsome youth who makes girl swoon when he walks through their streets!
Amar Singh este o frumuseţe de tânăr care face fetele să leşine atunci când merge pe strada!

and she will swoon.
iar ea va leşina.

Haven't seen a swoon like that since I took my niece to see Justin Bieber.
N-am mai văzut un lesin de genul asta De când am luat nepoata mea pentru a vedea pe Justin Bieber.

I was a bud in bloom, I walked in a swoon I turned the corner in a dizzy spin.
Am fost un boboc în floare, am intrat într-un lesin. Am transformat locul într-un vârtej ametitor.

If this form tailed thieves you do not fall into a swoon, and do not run at breakneck speed, to play a game you enjoy rats.
Dacă acest formular coada hoții nu se încadrează într-un leșin, și nu sunt cu o viteză nebună, să joace un joc pe care se bucura șobolani.

Bring forth my shadow may three of us swoon Fine wine in a radiant cup is necessity.
Scoate umbra mea poate trei dintre noi leşin vin bun intr-o cana radiante este necesitatea.

She and her girlfriends used to sit and swoon endlessly… over the sentimental lyrics
Ea şi prietena ei obişnuiau să stea şi să asculte la nesfârşit… la versurile sentimentale

he's got some jade at the vineyard that will make you swoon.
are unele din jad la podgorie care te vor face să leşini.

Men's Health magazine, like"how to have the perfect waist,""how to make women swoon over your bald head.".
Bărbați de sănătate revista, place cum să aibă talie perfecta, modul de a face femeile lesin peste cap chel.

The man who makes Belgravian princesses swoon and hot blonde gamers overload?
Omul care face prinţesele belgraviene să-şi piardă capul şi gameriţele blonde şi frumoase să se supraîncarce?

he had her in front of him and she was in a swoon.
iar ea era în extaz.

There are also a few companies I greatly admire- Stitch Fix in the US and Swoon Editions in the UK.
Există și câteva companii pe care le admir: Stitch Fix din SUA și Swoon Editions din Marea Britanie.

bring it back in here and we will all gather around and swoon.
ne vom aduna toţi în jurul tău şi vom asculta.