TECFIDERA in Romanian translation

• tecfidera
• cu tecfidera

Examples of using Tecfidera in English and their translations into Romanian

If you take more Tecfidera than you should.
Dacă luaţi mai mult Tecfidera decât trebuie.

During treatment with Tecfidera, simultaneous use of other fumaric acid derivatives(topical or systemic) should be avoided.
În cursul tratamentului cu Tecfidera, trebuie evitată utilizarea simultană a altor derivaţi de acid fumaric(cu administrare topică sau sistemică).

The contribution of prior immunosuppressive therapy to the development of PML in Tecfidera treated patients is unknown.
Nu se cunoaşte contribuţia medicamentelor imunosupresive administrate anterior la dezvoltarea LMP la pacienţii trataţi cu Tecfidera.

A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue Tecfidera therapy.
Trebuie luată o decizie dacă să se întrerupă alăptarea sau să se întrerupă tratamentul cu Tecfidera.

Tecfidera can only be obtained with a prescription
Tecfidera se poate obţine numai pe bază de reţetă

Tecfidera has not been studied in combination with anti-neoplastic
Tecfidera nu a fost studiat în administrare concomitentă cu medicamente anti-neoplazice

Tecfidera is not recommended during pregnancy
Nu se recomandă administrarea Tecfidera în timpul sarcinii şi la femei cu

Tecfidera has not been studied in patients with severe renal
Tecfidera nu a fost studiat la pacienţi cu insuficienţă renală

A complete blood count is recommended prior to initiating Tecfidera and regularly during treatment(see Blood/laboratory tests above).
Se recomandă efectuarea unei hemoleucograme complete înainte de începerea administrării de Tecfidera şi periodic în timpul tratamentului(vezi detaliile de mai sus despre testele de sânge/de laborator).

Tecfidera seems to work by stopping the body's defence system from damaging your brain and spinal cord.
Tecfidera pare să acţioneze oprind sistemul de apărare al organismului să mai provoace leziuni creierului şi măduvei spinării.

Single doses of 240 mg or 360 mg Tecfidera did not have any effect on the QTc interval when compared to placebo in a QTc study.
În cadrul unui studiu asupra intervalului QTc, dozele unice de 240 mg sau 360 mg de Tecfidera nu au avut niciun efect asupra intervalului QTc, prin comparaţie cu placebo.

As Tecfidera gastro-resistant hard capsules contain microtablets,
Întrucât Tecfidera, capsule gastrorezistente, conţine microcomprimate,

The symptoms described in these cases were consistent with the known adverse event profile of Tecfidera.
Simptomele descrise în aceste cazuri au fost concordante cu profilul de reacții adverse cunoscut pentru Tecfidera.

Consumption of moderate amounts of alcohol did not alter exposure to Tecfidera and was not associated with an increase in adverse reactions.
Consumul de alcool etilic în cantităţi moderate nu afectează expunerea la Tecfidera şi nu a fost asociat cu o creştere a reacţiilor adverse.

not to restart Tecfidera after treatment discontinuation should be based on clinical judgement.
decizia privind reluarea administrării Tecfidera după întreruperea tratamentului trebuie să aibă la bază argumente clinice.

In placebo-controlled studies, the incidence of proteinuria was higher in patients treated with Tecfidera(9%) compared to placebo(7%).
În studiile controlate faţă de placebo, incidenţa proteinuriei a fost mai mare la pacienţii trataţi cu Tecfidera(9%) decât la cei trataţi cu placebo(7%).

6% of patients treated with Tecfidera.
la 6% dintre pacienţii trataţi cu Tecfidera.

was observed to increase in patients treated with Tecfidera, including those patients with 2 consecutive occurrences of proteinuria(≥1+).
de filtrare glomerulară estimate(RFGe) la pacienţii trataţi cu Tecfidera, inclusiv pacienţii cu 2 constatări consecutive de proteinurie(≥1+).

may lead to increased dissolution rates of Tecfidera and, therefore, may increase the frequency of gastrointestinal adverse reactions.
poate determina creşterea vitezei de dizolvare a Tecfidera şi, prin aceasta, poate creşte frecvenţa reacţiilor adverse gastrointestinale.

Before you start Tecfidera, your doctor will do a blood test to count the number of your white blood cells
Înainte de a începe să luaţi Tecfidera, medicul dumneavoastră vă va face teste de sânge pentru a determina numărul de celule albe sanguine